Kelly Joe Phelps — Window Grin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Window Grin", wykonawca: Kelly Joe Phelps.
Tekst piosenki
Watch it bounce like water, meat under the stone
Throw up a leg and try to beg your way back home
Smell the coffee boil in the corner pot
Everything’s in it but I can’t make it stop
«I ain’t been drinking», I say to the cup
It laughs at the little man as I drink up Six big years 0:49 since your head was around
I lost it all in the middle there, now you’re back all is found
Looks like God might play with crooked dice
Eyes in the shadow and He doesn’t look nice
A mean boy throwing with a dirty hand
As soon as He’s not looking we’ll sneak into the Promised Land
We’ll sneak into the Promised Land
Sure all them blue pills, rock and mix the green ones in Oh, no kind of trouble but a man with a smoke and no regard for kin
It’s a lone, lone window the faces watch through
You don’t know who you’re looking at, what you gonna do?
He’ll turnstile drop a coin change his clothes
Put on a grin that nobody knows
Big hope for tomorrow like a flea on a cat
Two day life on a three day supply, the kids are all fat
On a jagged spoon, a broken dish
Real as uncle Benzedrine, a last life wish
I won’t pretend to understand
Why a lovely woman wants a sinkhole man
Yeah, why a lovely woman wants a sinkhole man
Yeah, why a lovely woman wants a sinkhole man
Yeah, why a lovely woman wants a sinkhole man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrz jak podskakuje jak woda, mięso pod kamieniem
/ Align = "left" /
Zapach kawy gotować w rogu garnku
Wszystko jest w środku, ale nie mogę tego powstrzymać.
"I ain' t been drinking", I say to the cup
"It laughs at the little man as I drink up Six big years" - 0: 49
I lost it all in the middle there, now you ' re back all is found
Wygląda na to, że Bóg może grać krzywymi kostkami.
Oczy w cieniu, a on nie wygląda dobrze.
A mean boy throwing with a dirty hand
Jak tylko nie będzie patrzył, zakradniemy się do Ziemi Obiecanej.
Zakradniemy się do Ziemi Obiecanej.
Pewnie wszystkie te niebieskie pigułki, kołyszą się i mieszają zielone w Oh, no kind of trouble but a man with a smoke and no respect for kin
To samotne, samotne okno, przez które patrzą twarze.
Nie wiesz, na kogo patrzysz, co zrobisz?
/ Align = "left" /
# Put on a grin that nobody knows #
Wielka nadzieja na jutro jak pchła na kocie
Dwa dni życia na trzy dni dostawy, dzieci są grube
Na postrzępionej łyżce, potłuczonym naczyniu
1999: ostatnie życzenie życia (a last life wish) jako wujek Benzedrine
Nie będę udawał, że rozumiem.
Dlaczego śliczna kobieta chce faceta z zapadliskiem?
Yeah, why a lovely woman wants a sinkhole man
Yeah, why a lovely woman wants a sinkhole man
Yeah, why a lovely woman wants a sinkhole man