Kelly Key — Quando a Noite Cai tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando a Noite Cai", wykonawca: Kelly Key.

Tekst piosenki

Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou supotar
Sou capaz de tudo fazer.
Pra reencontrar você, reencontrar você.
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Ta ligado, essa parada.
To tentando te esquecer.
Mas ta ligado que é difícil
Sempre rola uma emoção.
O coração é que enfraquece.
E por mais que a gente tente mudar
''O sol de lugar''
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
''Quem sou eu pra dizer''
(REFRÃO)
Quando a noite cai eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você
Ta ligado, essa parada
To tentando te esquecer
Mas ta ligado que é difícil
Sempre rola uma emoção
O coração é que enfraquece.
E por mais que a gente tente mudar
O sol de lugar
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
Quem sou eu pra dizer
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
E por mais que a gente tente mudar
O sol de lugar
E por mais que eu diga «não vou sofrer»
Quem sou eu pra dizer
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
(REFRÃO)
Quando a noite cai, eu já sei
Já sei que não vou suportar
Sou capaz de tudo fazer
Pra reencontrar você, reencontrar você
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Quando a noite cai, eu já sei…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy zapada noc, już wiem
Już wiem, że nie będę supotar
Mogę to zrobić.
Zobaczę cię ponownie.
Gdziekolwiek jesteś.
/ Align = "left" /
To, próbując cię zapomnieć.
/ Align = "left" /
Zawsze toczy się podniecenie.
Serce, które osłabia.
I tym bardziej ludzie próbują zmienić
"Słońce jest na miejscu"
I powiedz mi: "Nie będę cierpieć»
"Kim jestem, aby powiedzieć"
(REFREN)
Kiedy zapada noc, już wiem
Już wiem, że nie będę tolerował
Mogę to zrobić.
Zobaczę cię ponownie, odnajdziesz
W dowolnym miejscu, w nim można
/ Align = "left" /
To, próbując zapomnieć o Tobie
/ Align = "left" /
Zawsze przewija emocje
Serce, które osłabia.
I tym bardziej ludzie próbują zmienić
Słońce na miejscu
I powiedz mi: "Nie będę cierpieć»
Kim jestem, aby powiedzieć
(REFREN)
Kiedy zapada noc, już wiem
Już wiem, że nie będę tolerował
Mogę to zrobić.
Zobaczę cię ponownie, odnajdziesz
Gdziekolwiek jesteś.
I tym bardziej ludzie próbują zmienić
Słońce na miejscu
I powiedz mi: "Nie będę cierpieć»
Kim jestem, aby powiedzieć
(REFREN)
Kiedy zapada noc, już wiem
Już wiem, że nie będę tolerował
Mogę to zrobić.
Zobaczę cię ponownie, odnajdziesz
Gdziekolwiek jesteś.
(REFREN)
Kiedy zapada noc, już wiem
Już wiem, że nie będę tolerował
Mogę to zrobić.
Zobaczę cię ponownie, odnajdziesz
Gdziekolwiek jesteś.
Kiedy zapada noc, już wiem…