Kelly Osbourne — More Than Life Itself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Life Itself", wykonawca: Kelly Osbourne.
Tekst piosenki
You never said that you were perfect
But you always are to me
Loving you is always worth it
'Cause you see so much in me
And when I’m down you’re there to lift me
You come around when I need a friend
And no one loves me like you do
Unconditional and true
You’re the shoulder that I’ve always known
And the hand that says I’m not alone
More than myself
I love you more than life itself
Did you know that I get lonely
At the thought of you not being here
Can you see that you’re the only
One who never disappears
And when I fear you are the comfort
The one who steers me to the light
And no one loves me like you do
Unconditional and true
You’re the shoulder that I’ve always known
And the hand that says I’m not alone
More than myself
I love you more than life itself
I love you I love you I love you
And I don’t care if it sounds trite
I’ll say it over and over
It makes me feel alive
You gave me all my fire
By watching you live by what you believe
So many things you taught me
And even when you caught me
I always knew that you, you could still see
The best in me
The best in me (spoken)
No one loves me like you do
Unconditional and true
You’re the shoulder that I’ve always known
And the hand that says I’m not alone
More than myself
I love you more than life itself (x4)
More than you know (x2)
I love you more than life itself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mówiłeś, że jesteś idealny.
Ale dla mnie zawsze jesteś.
Kochanie Cię zawsze jest tego warte.
'Cause you see so much in me
And when I 'm down you' re there to lift me
Przychodzisz, gdy potrzebuję przyjaciela.
And no one loves me like you do
Bezwarunkowa i prawdziwa
Jesteś ramieniem, o którym zawsze wiedziałem.
And the hand that says I ' m not alone
More than myself
Kocham cię ponad życie.
Czy wiesz, że jestem samotny
Na myśl, że cię tu nie będzie.
Czy widzisz, że jesteś jedynym
Ten, który nigdy nie znika.
A kiedy się boję, ty jesteś pocieszeniem.
The one who steers me to the light
And no one loves me like you do
Bezwarunkowa i prawdziwa
Jesteś ramieniem, o którym zawsze wiedziałem.
And the hand that says I ' m not alone
More than myself
Kocham cię ponad życie.
Kocham cię, kocham cię, kocham cię.
I nie obchodzi mnie, czy to brzmi banalnie.
I ' ll say it over and over
To sprawia, że czuję, że żyję.
You gave me all my fire
Patrząc, jak żyjesz według tego, w co wierzysz
Tyle rzeczy, których mnie nauczyłeś
I nawet kiedy mnie złapałeś
I always knew that you, you could still see
The best in me
The best in me (spoken)
No one loves me like you do
Bezwarunkowa i prawdziwa
Jesteś ramieniem, o którym zawsze wiedziałem.
And the hand that says I ' m not alone
More than myself
I love you more than life itself (x4)
More than you know (x2)
Kocham cię ponad życie.