Kelly Price — At Least (The Little Things) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Least (The Little Things)", wykonawca: Kelly Price.

Tekst piosenki

I’m on way back to atlanta
About to start a new life
Cause I can’t take it here
It seems the more we fight
The more the pressure
I’m in this lonely house
Sitting high up on a hill
Pressin' the buttons on the control
Flipping through channels on tv Wondering when you’re coming home
And take care of family
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
You won’t miss me till I’m gone
Impossible to drink from a well that’s gone dry, yeah
And every night you come in singing the same old song
How could you do me wrong?
When you know it ain’t right
Pressin' the buttons on the control
Flipping through channels on tv Wondering when you’re coming home
And take care of family
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
Take in a movie show, a carnival
A place to go, we can be alone
But instead I’m staring at these matching walls
The weekends spent, a compliment
Flowers sent would’ve kept me at home
But now instead I’m packing my bags and I’m gone
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things
All I wanted was a smile
For you to stay a little while
It’s too late for it Cause you forgot the little things, whoa, oh At least you can call and say I’m busy
At least you can say I’m running late
At least you can give some kind of notice
Let somebody know that you’re okay
At least you can take some time to phone
At least you can just one day stay home
At least you can take me out to me If you love me, you would’ve done those things

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracam do Atlanty.
About to start a new life
Bo nie zniosę tego tutaj.
Wydaje się, że im więcej walczymy
Im więcej presji
Jestem w tym samotnym domu.
Sitting high up on a hill
Naciskanie przycisków na sterowniku
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
I dbać o rodzinę
Przynajmniej możesz zadzwonić i powiedzieć, że jestem zajęty.
Przynajmniej możesz powiedzieć, że się spóźnię.
Przynajmniej możesz coś powiedzieć.
Niech ktoś wie, że nic Ci nie jest.
Przynajmniej możesz poświęcić trochę czasu na telefon.
Przynajmniej jeden dzień możesz zostać w domu.
Przynajmniej możesz mnie zabrać do mnie, Jeśli mnie kochasz, zrobiłbyś te rzeczy.
You won 't miss me till I' m gone
Nie da się pić ze studni, która wyschła.
I każdej nocy przychodzisz śpiewając tę samą starą piosenkę
Jak mogłeś zrobić mi coś złego?
When you know it ain ' t right
Naciskanie przycisków na sterowniku
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / premier Wysp Owczych / / align = center /
I dbać o rodzinę
Przynajmniej możesz zadzwonić i powiedzieć, że jestem zajęty.
Przynajmniej możesz powiedzieć, że się spóźnię.
Przynajmniej możesz coś powiedzieć.
Niech ktoś wie, że nic Ci nie jest.
Przynajmniej możesz poświęcić trochę czasu na telefon.
Przynajmniej jeden dzień możesz zostać w domu.
Przynajmniej możesz mnie zabrać do mnie, Jeśli mnie kochasz, zrobiłbyś te rzeczy.
/ Align = "left" / Spacewatch
A place to go, we can be alone
Ale zamiast tego gapię się na te pasujące ściany.
Spędzone weekendy, komplement
Wysłane kwiaty trzymałyby mnie w domu.
Ale teraz pakuję się i znikam.
Przynajmniej możesz zadzwonić i powiedzieć, że jestem zajęty.
Przynajmniej możesz powiedzieć, że się spóźnię.
Przynajmniej możesz coś powiedzieć.
Niech ktoś wie, że nic Ci nie jest.
Przynajmniej możesz poświęcić trochę czasu na telefon.
Przynajmniej jeden dzień możesz zostać w domu.
Przynajmniej możesz mnie zabrać do mnie, Jeśli mnie kochasz, zrobiłbyś te rzeczy.
Przynajmniej możesz zadzwonić i powiedzieć, że jestem zajęty.
Przynajmniej możesz powiedzieć, że się spóźnię.
Przynajmniej możesz coś powiedzieć.
Niech ktoś wie, że nic Ci nie jest.
Przynajmniej możesz poświęcić trochę czasu na telefon.
Przynajmniej jeden dzień możesz zostać w domu.
Przynajmniej możesz mnie zabrać do mnie, Jeśli mnie kochasz, zrobiłbyś te rzeczy.
Chciałem tylko uśmiechu.
Żebyś został na chwilę.
Już na to za późno, bo zapomniałaś o drobiazgach. przynajmniej możesz zadzwonić i powiedzieć, że jestem zajęta.
Przynajmniej możesz powiedzieć, że się spóźnię.
Przynajmniej możesz coś powiedzieć.
Niech ktoś wie, że nic Ci nie jest.
Przynajmniej możesz poświęcić trochę czasu na telefon.
Przynajmniej jeden dzień możesz zostać w domu.
Przynajmniej możesz mnie zabrać do mnie, Jeśli mnie kochasz, zrobiłbyś te rzeczy.