Kelly Price — Himaholic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Himaholic", wykonawca: Kelly Price.
Tekst piosenki
Hi, well, my name is Kelly
I love you, babe, love you, babe
I’m an, I’m a himaholic, this is my story
I need you, babe, need you
(Hi)
My name is
(Yeah)
My name is Think I gotta problem
'Cause I can’t go a day without him
'Cause my body starts breakin', I start shakin'
It’s been too long
2 weeks, 4 days, 6 hours, 12 minutes
Since I had a little bit of hmm
You know what I mean, I can’t break free
Is there any help for me?
Don’t want no speech when I get weak
Don’t want no preach when I feel heat
I can’t hear you teach when I have needs
I need release
'Cause I’m a himaholic
(I had a relapse)
And I’m falling
(So when will I bounce back?)
I’m a himaholic
(Another setback)
The man’s addictive
He’s so addictive
A Himaholic
(I had a relapse)
And I’m falling
(So when will I bounce back?)
I’m a himaholic
(Another setback)
The man is toxic
The man is toxic
(Stop)
I wanna
(Don't)
I wanna
Don’t come any closer to me Heart is beating fast and I can’t breathe
'Cause I’m not over, you are in my system
It’s been too long
Your lips, your kiss, your touch
Can’t think and now I wanna little bit of hmm
I can’t break free 'cause I get so weak
Is there any help for me, ohh?
Don’t want no speech when I get weak
Don’t want no preach when I feel heat
I can’t hear you teach when I have needs
I need release, oh
I’m a himaholic
(I had a relapse)
And I’m falling
(So when will I bounce back?)
I’m a himaholic
(It's another setback)
The man’s addictive
He’s so addictive
A Himaholic
(I had a relapse)
And I’m falling
(So when will I bounce back?)
I’m a himaholic
(Another setback)
The man is toxic
The man is toxic
Sometimes I cry a little
When I think about us, yeah
Inside I die a little
It’s when I think of lost love, oh All of the changes you put me through
I know you’re no good for me, yeah
My mind says no and my body says yes
I feel like I’ll never break free
I’m a himaholic
And I’m falling
(And when will I bounce back?)
I’m a himaholic
(It's another setback)
Man’s addictive
So addictive
Himaholic
(And I had a relapse)
And I’m falling
(When will I bounce back?)
I’m a himaholic
(Another setback)
The man is toxic
The man is toxic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, mam na imię Kelly.
I love you, babe, love you, babe
Jestem hisaholikiem, to moja historia.
I need you, babe, need you
(Cześć)
Nazywam się
(Yeah)
Nazywam się Think I got problem
'Cause I can' t go a day without him
'Cause my body starts breakin', i start shakin'
Minęło zbyt wiele czasu.
2 tygodnie, 4 dni, 6 godzin, 12 minut
Odkąd miałem trochę ...
Wiesz co mam na myśli, nie mogę się uwolnić
Czy jest dla mnie jakaś pomoc?
"Don' t want no speech when I get weak"
Don ' t want no preach when I feel heat
I can ' t hear you teach when I have needs
I need release
'Cause I' m a himaholic
(Miałem nawrót)
And I ' m falling
(So when will I bounce back?)
Jestem himaholikiem.
(Kolejne niepowodzenia)
The man ' s addictive
Jest taki uzależniony.
A Himaholic
(Miałem nawrót)
And I ' m falling
(So when will I bounce back?)
Jestem himaholikiem.
(Kolejne niepowodzenia)
Ten człowiek jest toksyczny.
Ten człowiek jest toksyczny.
(Stop)
Chclno
(Don ' t)
Chclno
Nie zbliżaj się do mnie serce bije szybko i nie mogę oddychać
'Cause I' m not over, you ' re in my system
Minęło zbyt wiele czasu.
Twoje usta, twój pocałunek, Twój dotyk
Nie mogę myśleć i teraz chcę trochę hmm
I can 't break free' cause I get so weak
Czy jest jakaś pomoc dla mnie, ohh?
"Don' t want no speech when I get weak"
Don ' t want no preach when I feel heat
I can ' t hear you teach when I have needs
I need release, oh
Jestem himaholikiem.
(Miałem nawrót)
And I ' m falling
(So when will I bounce back?)
Jestem himaholikiem.
(It ' s another setback)
The man ' s addictive
Jest taki uzależniony.
A Himaholic
(Miałem nawrót)
And I ' m falling
(So when will I bounce back?)
Jestem himaholikiem.
(Kolejne niepowodzenia)
Ten człowiek jest toksyczny.
Ten człowiek jest toksyczny.
Sometimes I cry a little
When I think about us, yeah
Inside I die a little
Kiedy myślę o utraconej miłości, o wszystkich zmianach, przez które przeszedłem
I know you ' re no good for me, yeah
Mój umysł mówi nie, a ciało mówi tak.
I feel like I ' ll never break free
Jestem himaholikiem.
And I ' m falling
(And when will I bounce back?)
Jestem himaholikiem.
(It ' s another setback)
Mężczyźni
/ Align = "left" /
Himaholic
(And I had a relapse)
And I ' m falling
(When will I bounce back?)
Jestem himaholikiem.
(Kolejne niepowodzenia)
Ten człowiek jest toksyczny.
Ten człowiek jest toksyczny.