Kelly Rowland — Down On Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down On Love", wykonawca: Kelly Rowland.
Tekst piosenki
We were two different things at two different times
You know how the story goes: easy come, easy go If I could change everything of our lives, I just might try
But then again
You know how it goes
Make up just to break up Fighting in the evening
Regret it when we wake up True colors get shown
Feelings change like the seasons
I had to leave you alone
You gave me too many reasons
Tried your love at 5 in the morning
I never thought that you would hurt me Yeah baby you showed it I put up with your shit
Callin nine
Why you lookin like it ain’t 5 in the morning
When you know you ain’t worthy
You see I just need someone to come and pick me up Cuz I been down on love
Lately, lately I been down on love
I been down on love
Lately, lately I been down on love
You know what they say
When someone you lose
You forgot about that oh love
Looking for a new one
But you know what they say
Don’t be looking for love, looking for love
Cuz when I needed you around, you just let me down
Tried your love at 5 in the morning
I never thought that you would hurt me Yeah baby you showed it U put up with your shit
Callin nine
Why you lookin like it ain’t 5 in the morning
When you know you ain’t worthy
You see I just need someone to come and pick me up Cuz I been down on love
Lately, lately I been down on love
I been down on love
Lately, lately I been down on love
We were two different things at two different times
You know how the story goes: easy come, easy go If I could change everything of our night, I just might try
But then again
Would you do the same? Would you give it all up?
Would I be the only one? Callin out your name
Cuz you return the favors, would you do the same
Could I be the only one callin out your name?
Cuz I been down on love
Lately, lately I been down on love
I been down on love
Lately, lately I been down on love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy dwie różne rzeczy w dwóch różnych czasach
Łatwo przyszło, łatwo poszło gdybym mógł zmienić wszystko w naszym życiu, mógłbym spróbować
/ Align = "left" /
You know how it goes
Make up just to break up Fighting in the evening
/ Align = "left" /
Uczucia zmieniają się jak Pory roku
Musiałem zostawić cię w spokoju.
Dałeś mi zbyt wiele powodów.
Tried your love at 5 in the morning
Nigdy nie myślałem, że mnie skrzywdzisz.
Callin nine
Why you looking like it ain ' t 5 in the morning
When you know you ain ' t worthy
Widzisz, po prostu potrzebuję kogoś, kto po mnie przyjedzie, bo byłam zakochana.
Lately, lately I been down on love
I been down On love
Lately, lately I been down on love
Wiesz, co mówią.
When someone you lose
Zapomniałaś o tej miłości.
Szukam nowego.
Ale wiesz co mówią
Nie szukaj miłości, szukaj miłości
Kiedy cię potrzebowałem, zawiodłeś mnie.
Tried your love at 5 in the morning
Nigdy nie myślałem, że mnie skrzywdzisz.
Callin nine
Why you looking like it ain ' t 5 in the morning
When you know you ain ' t worthy
Widzisz, po prostu potrzebuję kogoś, kto po mnie przyjedzie, bo byłam zakochana.
Lately, lately I been down on love
I been down On love
Lately, lately I been down on love
Byliśmy dwie różne rzeczy w dwóch różnych czasach
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
/ Align = "left" /
Zrobiłbyś to samo? Oddałbyś to wszystko?
Czy tylko ja? Callin out your name
Skoro odwdzięczasz się, zrobisz to samo.
Czy tylko ja mogę wymawiać Twoje imię?
Cuz I been down on love
Lately, lately I been down on love
I been down On love
Lately, lately I been down on love