Kelly Rowland — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: Kelly Rowland.
Tekst piosenki
I wanna love together
Kissing and touching feels better
Now that I have, have you
I couldn’t ask for nothing more
Like misty breeze on summer days
Or the warmth of sun after rain
You always seem to balance me with your love
If you’re far away I want you near
Might sound cliche
No words are so sincere can
You taste the joy inside my tears
I’m so in love
I have found loves treasure
In this ocean of pleasure
And now that I have, have you
I won’t search for anything more
Ooh love, what have you done to me?
This crazy feeling that I can’t describe
It feels like love it must be love it must be love
Feels like snow caressing mountain tops
When I see your eyes from afar
All I can do is run with open arms
And love with all I’ve got
I feel so at home, we’re alone
Love, when I’m in your arms
It feels like I’m melting into you
You keep me so warm
Ooh I feel so high above
Caught a glimpse of Heaven in your eyes
Thanks for showing me love, your love is so good
Baby we’ll grow together
This is a joint endeavor
And there’s nothing I’d rather see
Than the love in your eyes for me
'Cause this feeling is so surreal
It touch me places I didn’t feel
I used to want but now I’m filled
Trust in love
I’m elated and overjoyed over
This connection of girl and boy
Oh I was empty till you filled the void
I’m so in love
Love, when I’m in your arms
It feels like I’m melting into you
You keep me so warm
Ooh I feel so high above
Caught a glimpse of Heaven in your eyes
Thanks for showing me love, your love is so good
Love, when I’m in your arms
It feels like I’m melting into you
You keep me so warm
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna love together
Całowanie i dotykanie czuje się lepiej
Teraz, kiedy mam, masz
Nie mogłem prosić o nic więcej.
Like misty breeze on summer days
Albo ciepło słońca po deszczu
You always seem to balance me with your love
Jeśli jesteś daleko chcę cię blisko
Może zabrzmiało banalnie.
Żadne słowa nie są tak szczere.
You taste the joy inside my tears
I ' m so in love
Znalazłem skarb miłości
In this ocean of pleasure
A teraz, kiedy to zrobiłem, czy ty
Nie będę szukał niczego więcej.
Kochanie, coś ty mi zrobiła?
To szalone uczucie, którego nie potrafię opisać
It feels like love it must be love it must be love
Czuję się jak śnieg pieszczący szczyty gór
Kiedy widzę twoje oczy z daleka
Wszystko co mogę zrobić to biegać z otwartymi ramionami
And love with all I ' ve got
I feel so at home, we ' re alone
Love, when I ' m in your arms
It feels like I ' m melting into you
You keep me so warm
Ooh I feel so high above
Caught a glimpse of Heaven in your eyes
Dzięki za okazanie mi miłości, twoja miłość jest taka dobra
Baby we ' ll grow together
To wspólne przedsięwzięcie.
And there 's nothing I' d rather see
Than the love in your eyes for me
'Cause this feeling is so surreal
Dotyka mnie w miejscach, w których nie czuję
Kiedyś chciałem, ale teraz jestem wypełniony.
Trust in love
I ' m elated and over joyed over
This connection of girl and boy
Oh I was empty until you filled the void
I ' m so in love
Love, when I ' m in your arms
It feels like I ' m melting into you
You keep me so warm
Ooh I feel so high above
Caught a glimpse of Heaven in your eyes
Dzięki za okazanie mi miłości, twoja miłość jest taka dobra
Love, when I ' m in your arms
It feels like I ' m melting into you
You keep me so warm