Kem — Cherish This Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherish This Moment", wykonawca: Kem.
Tekst piosenki
The sun sends us another day
I wipe the frost from my window
Not quite like it used to be Even the clouds are in a hurry
The kids gotta get off to school yeah
We can’t deny them their learning oh no Never gave a damn about the morning news
Those affairs aren’t my worry
I’m not concerned if the minimum wage is at an all time low
Shame has defamed our economy
I’m not overwhelmed with gloom even though it’s sad girl
'Cause after lovin' someone like you
What in the world could be so bad
No guarantees that this time will come again baby
So cherish this moment
No guarantees that our love will be like this again girl
So let’s cherish this moment baby
We may never love again on earth
So when it comes lets embrace it And no matter how hard it’s been hmm babe
I don’t believe we can replace it Forget my troubles when you’re around baby
Even though it might look scary yeah yeah
I’m so happy that we kind of settled down girl
Lovin' you is primary
I’m not concerned if the minimum wage is at an all time low
Shame has defamed our economy
I’m not overwhelmed with gloom even though it’s sad
'Cause after lovin' someone like you
What in the world could be so bad
No guarantees that this time will come again
Oh let’s cherish this moment
No guarantees our lips will meet quite like this again girl
So let’s cherish this moment
There are no guarantees that we will live as free as we are right now
Cherish this moment
No guarantees our love will drift like this again girl
I want to share this moment
I want to stay here in this moment baby
There’s no better place to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sun sends us another day
Zetrę szron z okna.
Nie tak jak kiedyś, nawet chmury się spieszą.
Dzieciaki muszą iść do szkoły.
Nie możemy zaprzeczyć, że się dowiedzieli.
Te sprawy nie są moim zmartwieniem.
Nie martwię się, czy płaca minimalna jest zawsze niska.
Wstyd zniesławił naszą gospodarkę.
Nie jestem przytłoczona mrokiem, mimo że to smutna dziewczyna.
'Cause after lovin' someone like you
Co w tym złego?
Nie ma gwarancji, że ten czas nadejdzie ponownie.
"So cherish this moment"
Nie ma gwarancji, że nasza miłość znów będzie taka, dziewczyno.
Więc cieszmy się tą chwilą.
Możemy już nigdy nie kochać się na ziemi.
Więc kiedy przyjdzie, przyjmijmy to i nieważne jak ciężko było.
I don 't believe we can replace it Forget my troubles when you' re around baby
Nawet jeśli to może wyglądać strasznie tak tak
Tak się cieszę, że się ustatkowaliśmy.
Lovin ' you is primary
Nie martwię się, czy płaca minimalna jest zawsze niska.
Wstyd zniesławił naszą gospodarkę.
Nie jestem przytłoczona mrokiem, chociaż to smutne.
'Cause after lovin' someone like you
Co w tym złego?
Nie ma gwarancji, że ten czas nadejdzie ponownie.
Cieszmy się tą chwilą
Nie ma gwarancji, że nasze usta spotkają się tak jak teraz.
Więc cieszmy się tą chwilą
Nie ma gwarancji, że będziemy żyć tak wolni jak teraz.
"Cherish this moment"
Nie ma gwarancji, że nasza miłość znów będzie dryfować, dziewczyno.
I want to share this moment
I want to stay here in this moment baby
There ' s no better place to be