Kempel — Всё, что хочешь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё, что хочешь", wykonawca: Kempel.

Tekst piosenki

А может быть. А ведь все же может быть,
А ведь этого могло бы запросто бы и не быть.
Это тонкая нить такая, непонятная будто магия,
Пишут книги знатоки, делятся знаниями.
Где оно, то понимание, что не верно, что правильно,
Когда вы в тупике и что-то надо делать далее.
А просто ля-ля-ля, надо подкреплять делами ведь,
А все друг-другу лишь рожи кривляем.
Надо бы найти детали, что мы разбросали.
Что они валяются? — давай на место поставим их.
Мелочи нельзя оставлять без внимания,
Я тебя не заставляю, но ты же понимаешь сама это.
Давай найдем решение и, наконец-то,
Уже снимем гордости ошейники.
Мы ж столько лет с тобой.
Чтобы все было кошерненько и без последствий,
Чтоб над нашей крышей еще не один снег пошел.
Припев:
Все, что хочешь, прямо что угодно проси,
Не стесняйся и мы обсудим с тобою,
После присядем и все обсудим.
Не маленькие дети, мы уже взрослые люди.
Все, что хочешь, прямо что угодно проси,
Не стесняйся и мы обсудим с тобою,
После присядем и все обсудим.
Не маленькие дети, мы уже взрослые люди.
Мы где-то растерялись, наши пути разошлись
И почему тебя это не волнует я искренне не пойму никак.
Не доходит и все тут.
Зачем с нашей любовью-то сводить счеты?
Решила ли ты твердо уже это
Или как обычно у меня остался еще один шанс?
И если да, то все проблемы сдует ветром в один момент, обещаю
Чтобы только лишь нам не мешать.
Решай сама, но я сдаваться не намерен
И не смотря ни на что, я буду дальше искать.
Куда стучаться, в какие нужно зайти мне двери
Тогда пойдем уже скорее спать.
Припев:
Все, что хочешь, прямо что угодно проси,
Не стесняйся и мы обсудим с тобою,
После присядем и все обсудим.
Не маленькие дети, мы уже взрослые люди.
Все, что хочешь, прямо что угодно проси,
Не стесняйся и мы обсудим с тобою,
После присядем и все обсудим.
Не маленькие дети, мы уже взрослые люди.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może. Ale nadal może być,
Ale to może nie być łatwe.
To delikatna nić, niezrozumiała jak magia.,
Piszą książki znawcy, dzielą się wiedzą.
Gdzie to jest, to zrozumienie, co nie jest prawdą, co jest słuszne,
Kiedy jesteś zakłopotany i coś trzeba zrobić dalej.
A po prostu la-la-la, musisz wspierać sprawy, ponieważ,
A wszyscy się nawzajem-tylko krzywimy twarze.
Musimy znaleźć szczegóły, które rozrzuciliśmy.
Co oni leżą? - odłóżmy je.
Drobiazgi nie mogą być ignorowane,
Nie zmuszam cię, ale wiesz o tym.
Znajdźmy rozwiązanie i w końcu.,
Zdejmijmy obroże.
Jesteśmy z Tobą od lat.
Aby wszystko było koszerne i bez konsekwencji,
Nad naszym dachem jest więcej niż jeden śnieg.
Refren:
Cokolwiek chcesz, poproś o cokolwiek.,
Nie wstydź się i porozmawiamy z Tobą.,
Potem usiądziemy i pogadamy.
Nie małe dzieci, jesteśmy już dorośli.
Cokolwiek chcesz, poproś o cokolwiek.,
Nie wstydź się i porozmawiamy z Tobą.,
Potem usiądziemy i pogadamy.
Nie małe dzieci, jesteśmy już dorośli.
Jesteśmy zdezorientowani, nasze drogi się rozeszły.
I dlaczego cię to nie obchodzi, naprawdę nie rozumiem.
Nie Rozumiem i to wszystko.
Po co mielibyśmy to robić?
/ Align = "left" /
Czy jak zwykle mam jeszcze jedną szansę?
A jeśli tak, to wszystkie problemy zostaną zdmuchnięte przez wiatr w jednej chwili, obiecuję
Tylko po to, by nam nie przeszkadzać.
Sama zdecyduj, ale nie zamierzam się poddawać.
I bez względu na wszystko, będę szukać dalej.
Gdzie pukać, w które muszę wejść do moich drzwi
Więc chodźmy spać.
Refren:
Cokolwiek chcesz, poproś o cokolwiek.,
Nie wstydź się i porozmawiamy z Tobą.,
Potem usiądziemy i pogadamy.
Nie małe dzieci, jesteśmy już dorośli.
Cokolwiek chcesz, poproś o cokolwiek.,
Nie wstydź się i porozmawiamy z Tobą.,
Potem usiądziemy i pogadamy.
Nie małe dzieci, jesteśmy już dorośli.