Kemuri — Oneday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oneday", wykonawca: Kemuri.
Tekst piosenki
no matter what, let’s not forget what we have
death will come someday to separate us…
no matter what, let’s try to be brave to take reality as one
but more that one…
no matter what, let’s stay the way as we are
smart enough to start somethin' everyday…
no matter what, let’s realize there is somethin'
somethin' we can not see but we have to feel…
oneday, someday we will sing
oneday, we will say we’ve done it right
until that day, let’s keep the fire burned
(oh, let the fire burned)
untill that day, let’s survey the whole wide world
facing alternatives, facing alternatives!
pack all the hope and paddle off there must be somethin' waiting
leave all the anxieties
now is the time!
pack all the hope and paddle off there must be somethin' waiting
over the horizon
now is the time!
no matter let’s try to learn from the fact
no matter let’s try to learn from the fact
no matter let’s try to learn from the fact
one day all the answers we will find…
now as always…
now as always…
one day we will, one day we will find…
Tłumaczenie tekstu piosenki
bez względu na wszystko, nie zapominajmy o tym, co mamy.
Śmierć nadejdzie pewnego dnia, by nas rozdzielić.…
bez względu na wszystko, spróbujmy być odważni, by przyjąć rzeczywistość jako jedność.
/ align = "left" / …
bez względu na wszystko, pozostańmy tacy, jakimi jesteśmy.
wystarczająco mądra, by zacząć coś każdego dnia.…
bez względu na wszystko, zdajmy sobie sprawę, że jest coś
somethin 'we can' t see but we have to feel…
pewnego dnia, pewnego dnia zaśpiewamy
pewnego dnia powiemy, że zrobiliśmy to dobrze.
/ align = "left" /
(Oh, let the fire burned)
aż do tego dnia, zbadajmy cały szeroki świat
stawianie czoła alternatywom, stawianie czoła alternatywom!
spakuj całą nadzieję i odpłyń, musi być coś, co czeka.
zostawić
teraz jest czas!
spakuj całą nadzieję i odpłyń, musi być coś, co czeka.
over the horizon
teraz jest czas!
nieważne, spróbujmy wyciągnąć wnioski z faktu
nieważne, spróbujmy wyciągnąć wnioski z faktu
nieważne, spróbujmy wyciągnąć wnioski z faktu
pewnego dnia wszystkie odpowiedzi znajdziemy…
teraz jak zawsze…
teraz jak zawsze…
pewnego dnia znajdziemy, pewnego dnia znajdziemy…