Ken Hensley — It Won't Last tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Won't Last", wykonawca: Ken Hensley.

Tekst piosenki

You can run away
You can choose to stay
Deny the fact
Put on a lousy act
You can hide your face
In some new favourite place
Maybe you’ll stay a while
Maybe you’ll even smile
But it won’t last
No need to take the blame
No need to change your name
It wasn’t your mistake
You were trapped
And you had to escape
Go on and ride the crest
Thinking it’s you that’s blessed
Wear a new coat of paint
Act like the sweetest saint
But it won’t last
But you can’t hide it from your eyes
Deep in your heart you hate the lies
Somehow the fear will always be too near
And just like your last mistake
The road you take will lead you here
To me it’s clear, it’s never gonna last
Now that you’ve heard the voice
Could be your final choice
You’re looking one last chance
Straight in the face
Stand up and fight the fight
Against all that’s wrong inside
Just turn and walk away
Into a brighter day
Then it might last
You did it time and time again
It always ended up the same
How did you hide from all the pain
You know you left behind
One day you’ll turn around
Totally alone with no way out
I have no doubt 'cause
You can’t hide it from your eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz uciec.
Możesz zostać.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Możesz ukryć twarz.
In some new favorite place
Może zostaniesz trochę.
Może nawet się uśmiechniesz.
Ale to nie potrwa długo.
Nie musisz brać winy na siebie.
Nie musisz zmieniać imienia.
To nie był twój błąd.
Byłeś w pułapce.
I musiałeś uciec.
Go on and ride the crest
Myśląc, że to Ty jesteś błogosławiony
/ Align = "left" /
Zachowuj się jak najsłodszy Święty
Ale to nie potrwa długo.
But you can ' t hide it from your eyes
Głęboko w sercu nienawidzisz kłamstw
W jakiś sposób strach zawsze będzie zbyt blisko.
I tak jak twój ostatni błąd
Droga, którą podążasz, zaprowadzi cię tutaj.
Dla mnie to jasne, że to nigdy nie przetrwa.
Teraz, gdy usłyszałeś głos
To może być twój ostateczny wybór.
Szukasz ostatniej szansy.
Prosto w twarz
Stand up and fight the fight
Against all that ' s wrong inside
Odwróć się i odejdź.
Into a brighter day
Then it might last
Robiłaś to raz za razem.
Zawsze kończyło się tak samo.
Jak Ukryłeś się przed całym bólem?
You know you left behind
Pewnego dnia odwrócisz się
Totally alone with no way out
I have no doubt ' cause
You can ' t hide it from your eyes