Ken Ring — Änglar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Änglar", wykonawca: Ken Ring.
Tekst piosenki
Skriket från änglar
Skriket från änglar
Vers 1
Jag såg en liten ängel flyga igår
Hon stod på tå sträckte upp sig mot de blå
Hon var en vän som jag känt i många år
Jag kommer ihåg henne då vad fan har hänt med hennes hår
Påsar under ögonen hon ser ba trött ut
Gått ner i vikt s*** benen bara sticker ut
Vart ska hon gå ikväll vem ska hon sova med
Hon hade slutat, jag svär hon hade lovat mig
Nu tar hon sprutan tills ögonen blundar
Hur kan man njuta av att leva för att punda
Lilla gumman jag ser att du mår dåligt
Vill glömma problem så du vänder dig till horset
Du var död när du koka första skeden
Ville inte skämmas så du satte den i benet
Tyvärr så har vi redan förlorat dig
Änglen jag svär jag ropar in nästa tjej
Skriket från änglar
Skriket från änglar
Vers 2
Jag såg en ängel hon stog där igår
Underbar svart hud och fint krulligt hår
Satt på flyget för att komma till Europa
Vem kunde tro att det var nästa tjej som ropa
Hon sålde sig direkt när hon kom fram
Där i England köpt av en vit man för pengar
Sålde kroppen men själen den var kvar
Vi allihopa vet det är så en ängel drar
Blev gravid men fick aldrig se sitt barn
Tagen på BB av sin stenrika far
Vad finns kvar av den utsatta ängeln
Som jag nu ser flyta emot himmeln
Kom som en vinnare, blev prostituerad
Undrar om detta var det livet som hon mena
Att hon skulle få när hon åkte hemifrån
Jag svär jag såg en ängel igår
Skriket från änglar
Skriket från änglar
Vers 3
Sista ängeln var en helt vanlig kvinna
Pluggade på universitet för o vinna
Träffade en man och allt verkar va så bra
Gav upp allting för att skaffa sig ett barn
När hon var höggravid så fick hon sin första smäll
Rakt i magen hon vek på sig själv
Hon kände att nånting va fel
Gick till läkarn nästa dag och ba fick sitt besked
Barnen va dött och de va en liten flicka
Öppna magen så ängeln nu kan gitta
Ett litet spädbarn med ringen över huvudet
Hoppas denna ängel kan visa oss till ljuset
Jag tror på Maria jag ber till gud för kvinnan
Det är inte sent yo min drottning du kan hinna
Försök och va stark
Jag hör dom ropa det är änglar över allt
Skriket från änglar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyk Aniołów,
Krzyk Aniołów.
Zwrotka 1.
Widziałem małego anioła lecącego wczoraj.
Stała na palcach, rozciągnięta na niebiesko.
Była przyjaciółką, którą znałem od lat.,
Pamiętam ją wtedy, co do cholery stało się z nią
Torby na włosy pod jej oczami, wygląda na zmęczoną,
Po utracie wagi nogi po prostu wystają.
Gdzie ona idzie dziś wieczorem, z kim zamierza spać?
Odeszła, przysięgam, że mi obiecała.
Teraz bierze strzykawkę, dopóki jej oczy nie zamkną oczu,
Jak cieszyć się życiem, aby walnąć.
Kochanie, widzę, że źle się czujesz.,
Chcesz zapomnieć o kłopotach, więc odwróć się do konia.
Byłaś Martwa, kiedy ugotowałaś pierwszą łyżkę.
Nie chciałem się wstydzić, więc wsadziłeś go sobie w stopę.,
Niestety już cię straciliśmy.
Anioł, przysięgam, że zawołam następną dziewczynę.,
Krzyk Aniołów,
Krzyk Aniołów.
Dwuwiersz 2, widziałem Anioła, stała tam wczoraj, wspaniała czarna skóra i piękne kręcone włosy, siedziała w samolocie, aby dostać się do Europy, kto by pomyślał, że to była następna dziewczyna krzycząca, natychmiast sprzedała się, gdy przybyła do Anglii, kupiona przez białego mężczyznę za pieniądze, sprzedała ciało, ale dusza pozostała.
Wszyscy wiemy, że tak Anioł ciągnie
Zaszła w ciążę, ale nigdy nie widziałem jej dziecka
Zabrał w BB jego bogaty w kamień ojciec,
Co pozostało z wrażliwego Anioła,
Jak teraz widzę, unosząc się przeciwko niebiosom,
Został zwycięzcą, został prostytutką.
Zastanawiam się, czy to było życie, które miało
Co dostanie, gdy opuści dom?
Przysięgam, widziałem wczoraj Anioła.
Krzyk Aniołów,
Krzyk Aniołów.
Zwrotka 3,
Ostatnim aniołem była zwykła kobieta,
Która studiowała na Uniwersytecie, by wygrać.
Spotkałem mężczyznę i wszystko wydaje się tak dobrze.
Rzucił wszystko, by mieć dziecko.
Kiedy była w ciąży, dostała swój pierwszy cios
Prosto w brzuch, złożyła się.
Czuła, że coś jest nie tak.
Poszedłem do lekarza następnego dnia, a BA dostał słowo,
Dzieci były martwe i były małą dziewczynką,
Otwórz brzuch, aby anioł mógł teraz ścisnąć.
Małe dziecko z pierścieniem nad głową,
Mam nadzieję, że ten anioł pokaże nam światło.
Wierzę w Mary, modlę się do Boga za kobietę.,
Nie jest za późno, moja Królowo, możesz nadrobić zaległości.,
Postaraj się być silna.
Słyszę, jak krzyczą, że anioły są nad wszystkim.
Krzyk Aniołów ...