Ken Yokoyama — This Is Your Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Your Land", wykonawca: Ken Yokoyama.
Tekst piosenki
Born and raised up in this land
Take it back again with our own hands
Others only show pitty
No choice but to do it by ourselves
With the banner in hand
In this land you love suffering desolation
Go turn it into something to be proud of
This is, This is your land
Build up your motherland
Make a place where kids don’t have to be ashamed of
Let’s go and start our history tonight
This is, This is your land
This is, This is your land
Back then Woody Guthrie fought
Fought for freedom with a protest song
Expose all the dirty frauds
And use music as our weaponry
With the banner in hand
In this land you love suffering desolation
Go turn it into something to be proud of
This is, This is your land
Build up your motherland
Make a place where kids don’t have to be ashamed of
Let’s go and start our history tonight
This is, This is your land
This is, This is your land
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Born and raised up in this land"
Weźcie to z powrotem własnymi rękami.
Inni pokazują tylko pitty ' ego.
Musimy to zrobić sami.
Ze sztandarem w ręku
W tej krainie kochasz cierpienie spustoszenia
Zmień to w coś, z czego możesz być dumny.
To twoja ziemia.
Build up your motherland
Zrób miejsce, gdzie dzieci nie muszą się wstydzić.
Let ' s go and start our history tonight
To twoja ziemia.
To twoja ziemia.
Wtedy Woody Guthrie walczył
Walczyli o wolność z protestującą piosenką
Ujawnić wszystkie brudne oszustwa
I użyć muzyki jako naszej broni
Ze sztandarem w ręku
W tej krainie kochasz cierpienie spustoszenia
Zmień to w coś, z czego możesz być dumny.
To twoja ziemia.
Build up your motherland
Zrób miejsce, gdzie dzieci nie muszą się wstydzić.
Let ' s go and start our history tonight
To twoja ziemia.
To twoja ziemia.