Kenan Doğulu — Etme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Etme", wykonawca: Kenan Doğulu.
Tekst piosenki
Duydum ki bizi terk etmeye azmediyorsun
Etme
Başka bir yâr başka gönüle meylediyorsun
Etme
Varlık sahanı öyle terk ediyorsun
Etme etme
Bizi böyle harap böyle mahvediyorsun
Gitme gitme
Çalma bizi bizden gitme ellere doğru
O zehri şekerle sen bir ediyorsun
Sen yüz çevirecek olsan ay kapkara olur gamdan
Ayın da evini yıkmayı kastediyorsun
Kaybolma
Herkes gibi yok olma
Küskün gibi davranma
Sonsuzum ol sen benim
O güzel gözlerin bugün ıslak bakıyorlar
Yapma
Sözlerin bugün biraz kısık kalıyorlar
Susma
Öncelik hakkını yanlış kullanıyorsun
Vazgeç vazgeç
Bizi böyle yalnız resmediyorsun
Etme etme
Çalma bizi bizden gitme ellere doğru
O zehri şekerle sen bir ediyorsun
Sen yüz çevirecek olsan ay kapkara olur gamdan
Ayın da evini yıkmayı kastediyorsun
Kaybolma
Herkes gibi yok olma
Küskün gibi davranma
Sonsuzum ol sen benim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że uparcie nas zostawiasz.
Nie rób tego.
Skłaniasz się ku innemu sercu.
Nie rób tego.
W ten sposób opuszczasz swoje pole bytu.
Nie martw się.
Niszczysz nas, niszczysz nas.
Nie odchodź.
Nie kradnij nas od nas, nie poddawaj się.
Sprawiasz, że ta trucizna jest cukrem.
Jeśli się odwrócisz, Księżyc będzie czarny.
Masz na myśli rozbiórkę domu Księżyca
Zniknięcie
Wyginięcie, jak wszyscy inni
Nie udawaj urażonego.
Bądź wieczny, jesteś mój
Te piękne oczy wyglądają dziś na mokre
Zdziałany
Twoje słowa pozostają dziś trochę ochrypłe
Milczenie
Niewłaściwie używasz prawa pierwszeństwa
Poddaj się, poddaj się
Tak właśnie udajesz, że jesteśmy sami.
Nie martw się.
Nie kradnij nas od nas, nie poddawaj się.
Sprawiasz, że ta trucizna jest cukrem.
Jeśli się odwrócisz, Księżyc będzie czarny.
Masz na myśli rozbiórkę domu Księżyca
Zniknięcie
Wyginięcie, jak wszyscy inni
Nie udawaj urażonego.
Bądź wieczny, jesteś mój