Kendall Payne — Ups and Downs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ups and Downs", wykonawca: Kendall Payne.
Tekst piosenki
All that I’ve found through the ups and downs
Is that I’d have it no other way
Life in the raw is both fragile and strong
It’s both lovely and ugly the same
Who can attest that when they’re at their best
Oh their worst is still crouching close behind
It’s coming to peace with the darkness in me That allows the true light to shine inside
So let it go, for we are still far from home
Though you try and try to escape
To live and to love will always be dangerous
But it’s better than playing it safe
We are composed of a symphony of notes
Every life is as music to His ears
I’ll play my melody be it haunting be it sweet
Unashamed of what anyone might hear
So when the load breaks your back and your will
You must still keep your heart in the game
To live and to love will always be dangerous
But it’s better than playing it safe
So let it go, when it don’t feel like home
When inside is your only escape
To live and to love will always be dangerous
But would you want it any other way?
Tłumaczenie tekstu piosenki
All that I ' ve found through the wzloty i upadki
To, że nie mam innego wyjścia.
Życie w stanie surowym jest Kruche i silne
Jest piękna i brzydka.
Kto może to potwierdzić, gdy jest w najlepszej formie
Oh ich najgorsze wciąż kucają blisko
Nadchodzi pokój z ciemnością we mnie, która pozwala prawdziwemu światłu świecić wewnątrz.
Więc odpuść, bo wciąż jesteśmy daleko od domu
/ Align = "left" /
Życie i miłość zawsze będą niebezpieczne.
Ale to lepsze niż bezpieczne granie.
Składa się z symfonii nut
Każde życie jest jak muzyka dla jego uszu
"I' ll play my melody be it haunting be it sweet"
Nie wstydź się tego, co ktoś może usłyszeć.
Więc kiedy ciężar łamie ci plecy i Twoją wolę
Musisz nadal trzymać serce w grze.
Życie i miłość zawsze będą niebezpieczne.
Ale to lepsze niż bezpieczne granie.
So let it go, when it don ' t feel like home
Kiedy w środku jest twoja jedyna Ucieczka
Życie i miłość zawsze będą niebezpieczne.
Ale chciałbyś, żeby było inaczej?