Kendji Girac — Mon Univers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Univers", wykonawca: Kendji Girac.
Tekst piosenki
Ce matin j'étais là
Demain je n’y s’rai pas
Je suis le vent du destin
Qui me porte au loin
Jamais seul, toujours ensemble
Une famille qui nous ressemble
L’un chez l’autre, l’autre chez l’un
Un bonheur quotidien
S'évader, vivre au présent
Nous partons vers le sud
Loin des villes et de leur solitude
Si tu partages ma vie, mes rêves et mes prières
Bienvenue dans mon univers
Mon pays de lumière
Si tu engages ta vie, tes rêves et tes prières
Wohouoooh oh oooooh
Wohouoooh oh oooooh
Wohouoooh oh oooooh
Wohouoooh oh oooooh
Sans les miens je n’suis rien, je n’suis pas fort
La famille est un lien sacré qui nous honore
Et je tweete sur la route, surfe sur le hasard
Et le monde résonne dans ma guitare
S’en aller, vivre au présent
Côtoyer le soleil
Pour chercher des monts et merveilles
Si tu partages ma vie, mes rêves et mes prières
Bienvenue dans mon univers
Mon pays de lumière
Si tu engages ta vie, tes rêves et tes prières
Wohouoooh oh oooooh
Wohouoooh oh oooooh
Wohouoooh oh oooooh
Wohouoooh oh oooooh
Si tu partages ma vie, mes rêves et mes prières
Bienvenue dans mon univers
Mon pays de lumière
Si tu engages ta vie, tes rêves et tes prières
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem tam dziś rano.
Jutro się nie wtrącam.
Jestem wiatrem przeznaczenia
Kto niesie mnie w dal
Nigdy sam, zawsze razem
Rodzina podobna do nas
Jeden u drugiego, drugi u jednego
Codzienne szczęście
Ucieczka, życie w teraźniejszości
Idziemy na południe.
Z dala od miast i ich samotności
Jeśli dzielisz moje życie, moje marzenia i moje modlitwy
Witaj w moim wszechświecie.
Mój kraj światła
Jeśli budujesz swoje życie, swoje marzenia i swoje modlitwy
Wohouoooh o oooooh
Wohouoooh o oooooh
Wohouoooh o oooooh
Wohouoooh o oooooh
Bez swoich jestem niczym, nie jestem silny
Rodzina jest świętą więzią, która czci nas
I tweetuję po drodze, jeżdżę na co dzień
A świat rezonuje w mojej gitarze
Odejść, żyć w teraźniejszości
Blisko Słońca
Szukaj gór i cudów
Jeśli dzielisz moje życie, moje marzenia i moje modlitwy
Witaj w moim wszechświecie.
Mój kraj światła
Jeśli budujesz swoje życie, swoje marzenia i swoje modlitwy
Wohouoooh o oooooh
Wohouoooh o oooooh
Wohouoooh o oooooh
Wohouoooh o oooooh
Jeśli dzielisz moje życie, moje marzenia i moje modlitwy
Witaj w moim wszechświecie.
Mój kraj światła
Jeśli budujesz swoje życie, swoje marzenia i swoje modlitwy