Kenny Chesney — Don't Blink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Blink", wykonawca: Kenny Chesney.
Tekst piosenki
I turned on the evening news
Saw a old man being interviewed
Turning a hundred and two today
Asked him what’s the secret to life
He looked up from his old pipe
Laughed and said «All I can say is.»
Don’t blink
Just like that you’re six years old and you take a nap and you
Wake up and you’re twenty-five and your high school sweetheart becomes your wife
Don’t blink
You just might miss your babies growing like mine did
Turning into moms and dads next thing you know your better half
Of fifty years is there in bed
And you’re praying God takes you instead
Trust me friend a hundred years goes faster than you think
So don’t blink
I was glued to my TV and it looked like he looked at me and said
«Best start putting first things first.»
Cause when your hourglass runs out of sand
You can’t flip over and start again
Take every breathe God gives you for what it’s worth
I’ve been tryna slow it down
I’ve been tryna take it in In this here today gone tomorrow world we’re livin' in Now, don’t blink
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włączyłem wieczorne wiadomości.
Widziałem staruszka przesłuchiwanego
Dziś kończę 102 lata.
Spytałem go, jaki jest sekret życia.
Spojrzał w górę ze swojej starej fajki.
Śmiał się i powiedział: "wszystko co mogę powiedzieć to.»
Nie mrugaj.
Tak po prostu masz sześć lat, drzemasz i ...
Obudź się, masz 25 lat, a twoja szkolna ukochana zostanie twoją żoną.
Nie mrugaj.
You just might miss your babies growing like my did
Zamieniasz się w mamuśki i tatusiów.
Pięćdziesiąt lat jest w łóżku
I modlisz się, żeby Bóg wziął cię w zamian.
Zaufaj mi przyjacielu. sto lat mija szybciej niż myślisz.
Więc nie mrugaj.
Byłem przyklejony do telewizora, a on spojrzał na mnie i powiedział:
"Lepiej zacznij stawiać na pierwszym miejscu.»
Bo kiedy klepsydrze kończy się piasek
You can ' t turn over and start again
Weź każdy oddech, który daje Ci Bóg za to, co jest warte.
I ' ve been tryna slow it down
I 've been tryna take it in this here today gone tomorrow world we 're livin' in Now, don ' t mrugnij