Kenny Chesney — If This Bus Could Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If This Bus Could Talk", wykonawca: Kenny Chesney.
Tekst piosenki
He was there when I started, in Knoxville, Tennessee
Opening for Patty Loveless, November of '93
Full of friends, mom, and uncle Butch
And the crowd was really small
He’d say I was a scared kid, if this bus could talk
Some nights we’d dance with the devil
Some nights we’d pray to the Lord
Between vibrant passes and margarita glasses
He was never really bored
We were starry eyed dreamers, bouncing off the wall
And all the stories he could tell, if this bus could talk
He’d seen pool halls in Texas
And every corndog county fair
Girls that we’d make cry, some crowds that didn’t care
When Bobby rolled us down in 'Bama
He kept rocking through it all
All the stories he could tell
If this bus could talk
Late night conversations, full of drunk philosophy
On politics and religion, football and family
The lovers that we missed, and the lovers that we lost
All the secrets he could share, if this bus could talk
He’d seen Virginia Beach, caught in a hurricane
Heroes I wish I never met but he ain’t naming names
We learned the code of the road at The Grizzly Rose
Then we had a ball
All the stories he could tell
If this bus could talk
Many years of summers, and I hope it never ends
Been down so many highways, full of twists and turns and bends
We caught lightning in a bottle, somehow we survived it all
All the stories he could tell, if this bus could talk
As I leave the stage, still high from your applause
He’d tell you that I love you
If this bus could talk
If this bus could talk
If this bus could talk
If this bus could talk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był tam, kiedy zaczynałem, w Knoxville, Tennessee.
Opening dla Patty Loveless, listopad '93
Full of friends, Mama, and uncle Butch
A tłum był naprawdę mały.
Powiedziałby, że jestem przerażonym dzieciakiem, gdyby ten autobus mógł mówić.
Some nights we ' d dance with the devil
"Some nights we' d pray to the Lord"
Pomiędzy żlebowymi przełęczami a kielichami margarity
Nigdy się nie nudził.
We were starry eyed dreamers, bouncing off the wall
I wszystkie historie, które mógł opowiedzieć, gdyby ten autobus mógł mówić
Widział sale bilardowe w Teksasie.
I każdy jarmark corndog county
Dziewczyny, które sprawialiśmy, że płakały, tłumy, którym nie zależało
Kiedy Bobby nas przewrócił w ' Bama
* He kept rocking through it all *
Wszystkie historie, które mógł opowiedzieć
Gdyby ten autobus mógł mówić
Nocne rozmowy, pełne pijanej filozofii
On politics and religion, football and family
The lovers that we missed, and the lovers that we lost
Wszystkie sekrety, którymi mógł się podzielić, gdyby ten autobus mógł mówić.
Widział Virginia Beach, złapany przez huragan.
Bohaterowie, których chciałbym nigdy nie spotkać, ale on nie wymienia imion.
Nauczyliśmy się kodu drogi w Grizzly Rose.
Potem mieliśmy Bal.
Wszystkie historie, które mógł opowiedzieć
Gdyby ten autobus mógł mówić
Wiele lat wakacji, i mam nadzieję, że nigdy się nie skończy
Było tak wiele autostrad, pełnych zakrętów, zakrętów i zakrętów
Złapaliśmy piorun w butelce, jakoś przeżyliśmy to wszystko.
Wszystkie historie, które mógł opowiedzieć, gdyby ten autobus mógł mówić
Jak opuszczam scenę, wciąż wysoko od twoich oklasków
Powiedziałby ci, że cię kocham.
Gdyby ten autobus mógł mówić
Gdyby ten autobus mógł mówić
Gdyby ten autobus mógł mówić
Gdyby ten autobus mógł mówić