Kenny Chesney — Never Gonna Feel Like That Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Gonna Feel Like That Again", wykonawca: Kenny Chesney.
Tekst piosenki
Friday night butterflies
Like clockwork they’d arive
Little chill in an October sky
Nervous till the kickoff came
Four quarters win or lose
Spent Saturdays black and blue
But it was what I loved to do And it was more than just a game
It was my life and it was fun
Another season of my life is done
Another race I’m glad I got to run
Another chapter of my life is over
No I’m never gonna feel like that again
Time’s rushin by me like the wind
Never be as young as I was then
No I’m never gonna feel like that again
Practiced dancin' in my garage
Two left feet and a white corsage
Daddy let me borrow the Dodge
And said don’t bring er' home on empty
I swung by and picked up Cindy Lou
Took her to the prom for a dance or two
Then we drove down to the water blue
And that’s where she kissed me Got a call one July day
Cindy Lou was in that way
I had a big decision to make
And I couldn’t take it lightly
First I thought of leaving town
But I couldn’t let our families down
Now I’m out here throwin this ball around
With a boy that looks just like me It’s my life and it’s sure fun
Another season of my life’s begun
Another race I’m glad I get to run
Another chapter of my life I’m writin
No I’m never gonna feel like this again
Time’s rushin by me like the wind
Gotta grab each moment that I can
Cause I’m never gonna feel like this again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Friday night butterflies
Jak w zegarku
Little chill in an October sky
Nerwowy aż do rozpoczęcia meczu.
Wygrana lub przegrana w czterech kwartach
/ Align = "left" /
Ale to było to, co kochałem robić i to było coś więcej niż tylko gra.
To było moje życie i to było zabawne
Another season of my life is done
Kolejny wyścig. cieszę się, że muszę biec.
Another chapter of my life is over
Nie, już nigdy się tak nie poczuję.
Time ' s rushin by me like the wind
"Never be as young as I was then"
Nie, już nigdy się tak nie poczuję.
Ćwiczyłem taniec w moim garażu.
Dwie lewe nogi i biały bukiecik
Daddy let me borrow the Dodge
And said don 't bring er' home on empty
Wpadłem po Cindy Lou.
Zabrałem ją na bal.
Potem pojechaliśmy nad wodę.
I tam mnie pocałowała. dostałem telefon pewnego lipcowego dnia.
Cindy Lou była w tym stanie.
Musiałem podjąć ważną decyzję.
I nie mogłem tego lekceważyć.
Najpierw pomyślałem o wyjeździe z miasta.
Ale nie mogłem zawieść naszych rodzin.
Teraz jestem tutaj rzucam tą piłką
Z chłopakiem, który wygląda jak ja, to jest moje życie i to na pewno zabawa.
Another season of my life ' s begun
Kolejny wyścig. cieszę się, że mogę biec.
"Another chapter of my life I 'm writin"
Nie, już nigdy się tak nie poczuję.
Time ' s rushin by me like the wind
Gotta grab each moment that I can
Bo już nigdy się tak nie poczuję.