Kenny Chesney — Ten with a Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten with a Two", wykonawca: Kenny Chesney.
Tekst piosenki
Last night downtown I was drinking the booze
Like it was going out of style
My whole head got light, I lost my eyesight
I ain’t been that drunk in awhile
Along about one I spotted a queen
And I started to make my move
Aw, she was believing every line I was laying
Lord I was just too cool
Well I thought I died and gone to heaven
But lord did I look like a fool
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
I’ve got 20/20 vision when I ain’t drinking
But Lord when I get on that booze
I ain’t never gone to bed with an uglier woman
But I sure woke up with a few
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
Well I made up my mind I was never gonna find
Myself in that condition again
But here I sit on the same bar stool
And just look at the shape that I’m in
I done spotted me another queen
Sittin' at a table alone
So I strolled on over and sat myself down
And asked if I can take her home
When she said yes, I thought I’d been blessed
But boy did I look like a fool
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a ten
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
I’ve got 20/20 vision when I ain’t drinking
But Lord when I get on that booze
I ain’t never gone to bed with an uglier woman
But I sure woke up with a few
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
Now you may laugh
But if you’ve got the cash
I’ll bet you ten to one you have too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj w centrum piłem alkohol.
Jakby wyszedł z mody.
Cała moja głowa się rozjaśniła, straciłem wzrok.
Dawno nie byłem tak pijany.
/ Align = "left" /
And I started to make my move
Aw, ona wierzyła w każdą linijkę, którą kładłem
Lord I was just too cool
Myślałem, że umarłem i poszedłem do nieba.
Ale panie, czy wyglądam jak głupiec?
/ Align = "left" /
Ale o 10 obudziłem się z dwójką.
/ Align = "left" /
Ale o 10 obudziłem się z dwójką.
I 've got 20/20 vision when I ain' t drinking
Ale, Panie, kiedy się na tym napiję
Nigdy nie poszedłem do łóżka z brzydszą kobietą.
Ale obudziłem się z kilkoma
/ Align = "left" /
Ale o 10 obudziłem się z dwójką.
Cóż, podjąłem decyzję, której nigdy nie znajdę.
Znów jestem w takim stanie.
Ale tu siedzę na tym samym stołku.
I spójrz na kształt, w którym jestem.
I Done spotted me another queen
Sittin ' at a table alone
Więc podszedłem i usiadłem.
I zapytał, Czy mogę zabrać ją do domu.
Kiedy powiedziała "tak", myślałem, że zostałem pobłogosławiony.
But boy did I look like a fool
/ Align = "left" /
Ale o dziesiątej obudziłem się z dziesiątką.
/ Align = "left" /
Ale o 10 obudziłem się z dwójką.
I 've got 20/20 vision when I ain' t drinking
Ale, Panie, kiedy się na tym napiję
Nigdy nie poszedłem do łóżka z brzydszą kobietą.
Ale obudziłem się z kilkoma
/ Align = "left" /
Ale o 10 obudziłem się z dwójką.
Teraz możesz się śmiać.
Ale jeśli masz pieniądze
Stawiam dziesięć do jednego, że ty też masz.