Kenny G — One Man's Poison (Another Man's Sweetness) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Man's Poison (Another Man's Sweetness)", wykonawca: Kenny G.
Tekst piosenki
Remember, it doesn’t matter if I only see you once or twice‚ oh yeah
Undivided attention is all that I reply you when you’re here
You know if you hurt me‚ I’m still gonna love you just the same
Because the pleasure that you give me
Makes it soothe when I feel the way
I don’t care what your friends might say
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness‚ another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s passion, another man’s poison
One man’s (one man’s) poison is another man’s sweetness
I know it, it doesn’t matter that my friends think you’re no good for me
I took advantage‚ I solely think of me and my full-grown liberties
But I know you’re not a user, that’s just not good, I long you to be
Coming closer (coming closer) a little bolder (a little bolder)
Baby (please) come take advantage of me
I don’t care what your friends might say
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness‚ another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison, another man’s sweetness
One man’s (one man’s) poison
Another man’s passion, another man’s poison
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s sweetness, another man’s weakness
I don’t care what your friends might say
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison
Another man’s passion, another man’s poison
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s sweetness, another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
One man’s (one man’s) poison is another man’s sweetness
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s passion, is another man’s poison
One man’s (one man’s) poison
Is another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s passion, another meets poison
Another man’s sweetness, another man’s weakness
Another man’s passion, another meets poison
Another man’s sweetness, another man’s weakness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj, nie ma znaczenia, czy zobaczę cię tylko raz czy dwa.
Odpowiadam ci, gdy tu jesteś.
Wiesz, że jeśli mnie zranisz, nadal będę cię kochać tak samo.
Ponieważ przyjemność, którą mi dajesz
Sprawia, że to uspokaja kiedy czuję drogę
I don ' t care what your friends might say
One man 's (one man' s) poison
Czy słodycz innego mężczyzny jest słabością innego mężczyzny
One man 's (one man' s) poison
Jest namiętnością innego człowieka, trucizną innego człowieka
One man 's poison is another man' s sweetness
Wiem to, nie ma znaczenia, że moi przyjaciele myślą, że nie jesteś dla mnie dobry.
Wykorzystałem to. myślę tylko o sobie i o moich w pełni dojrzałych wolnościach.
Ale wiem, że nie używasz, to nie jest dobre.
Coraz bliżej (coming closer) a little bolder (a little bolder)
Baby (please) come take advantage of me
I don ' t care what your friends might say
One man 's (one man' s) poison
Czy słodycz innego mężczyzny jest słabością innego mężczyzny
One man 's (one man' s) poison, another man ' s sweetness
One man 's (one man' s) poison
Namiętność innego człowieka, trucizna innego człowieka
One man 's (one man' s) poison
Czy słodycz innego mężczyzny, czy słabość innego mężczyzny
Słodycz innego mężczyzny, słabość innego mężczyzny
I don ' t care what your friends might say
One man 's (one man' s) poison
Czy słodycz innego mężczyzny, czy słabość innego mężczyzny
One man 's (one man' s) poison
Namiętność innego człowieka, trucizna innego człowieka
One man 's (one man' s) poison
Czy słodycz innego mężczyzny, czy słabość innego mężczyzny
Słodycz innego mężczyzny, słabość innego mężczyzny
One man 's (one man' s) poison
Czy słodycz innego mężczyzny, czy słabość innego mężczyzny
One man 's poison is another man' s sweetness
One man 's (one man' s) poison
Czy namiętność innego mężczyzny, czy trucizna innego człowieka
One man 's (one man' s) poison
Czy słodycz innego mężczyzny, czy słabość innego mężczyzny
"Another man' s passion, another meets poison"
Słodycz innego mężczyzny, słabość innego mężczyzny
"Another man' s passion, another meets poison"
Słodycz innego mężczyzny, słabość innego mężczyzny