Kenny Loggins — I'll Remember Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Remember Your Name", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
You believed in me on faith
I still see your smile on your face
And when people tell me nothing lasts forever
I tell 'em 'bout the summers of you and me together
You knew me like nobody knew me
I’ll remember your name
Into this world of broken hearts
I will carry your flame
Wherever the lonely are
You kept your promise all your life
And now I give you mine
Even when everything has changed
I’ll remember your name
When I had to leave, you let me God knows I damn near crashed and burned, just tryin'
To break free and when everything I do didn’t help
And I couldn’t even believe in myself
You saw me when nobody saw me You kept your promise
All your life and now I give you mine
Even when everything has changed
I’ll remember your name
You picked me up, you let me fall
You taught me about trust, just let go of it all
How everything, all I’ll ever really need
Is right inside of me wherever the lonely are
I will carry your flame
Wherever the lonely are
You picked me up, you let me fall
You taught me about trust, just let go of it all
How to love a wife and raise a family
The man I wanna be’s already inside of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzyłeś we mnie w wierze.
I still see your smile on your face
I kiedy ludzie mówią mi, że nic nie trwa wiecznie
I tell 'em' bout the summers of you and me together
Znałeś mnie tak, jak nikt mnie nie znał.
Zapamiętam Twoje imię.
Into this world of broken hearts
I will carry your flame
Gdziekolwiek są samotni
Dotrzymałeś obietnicy przez całe życie.
A teraz daję ci moją
Nawet gdy wszystko się zmieniło
Zapamiętam Twoje imię.
Kiedy musiałem odejść, pozwoliłeś mi Bóg wie, że prawie się rozbiłem i spaliłem, tylko próbowałem.
By uwolnić się i kiedy wszystko co robię nie pomaga
I nie mogłem nawet uwierzyć w siebie
Widziałeś mnie, kiedy nikt mnie nie widział. dotrzymałeś obietnicy.
Całe twoje życie, a teraz daję ci moje.
Nawet gdy wszystko się zmieniło
Zapamiętam Twoje imię.
"You picked me up, you let me fall"
Nauczyłeś mnie o zaufaniu, Odpuść sobie.
How everything, all I ' ll ever really need
Jest w środku mnie, gdziekolwiek są samotni
I will carry your flame
Gdziekolwiek są samotni
"You picked me up, you let me fall"
Nauczyłeś mnie o zaufaniu, Odpuść sobie.
How to love a wife and raise a family
The man I wanna be ' s already inside of me