Kenny Loggins — I'm Alright (Theme from "Caddyshack") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Alright (Theme from "Caddyshack")", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
I’m alright
Nobody worry 'bout me
Why you got to gimme a fight?
Can’t you just let it be?
I’m alright
Don’t nobody worry 'bout me
You got to gimme a fight
Why don’t ya just let me be?
Do what you like
Doin' it naturally
But if it’s too easy
They’re gonna disagree
It’s your life
Isn’t it a mystery?
If it’s nobody’s business
It’s everybody’s game
Got to catch ya later
Go now, get it for you right away
Some Cinderella kid
Get it up and get you a job
(Dip dip dip dip dip dip dip dip)
I’m alright
Nobody worry 'bout me
Why you got to gimme a fight?
Can’t you just let it be?
I’m alright
Don’t nobody worry 'bout me
You got to gimme a fight
Why don’t ya just let me be?
Who do you want?
Who you gonna be tonight?
Who is it really
Making up your mind?
You wanna listen to the man
Pay attention to the magistrate
And while I gotcha in the mood
Listen to your own heart beatin'
Own heart beatin'
Own heart beatin', own heart
Don’t it get ya movin' m-m-m-m-man
It makes me feel good
Some Cinderella kid
Well, get it up and get you a job
(Dip dip dip dip dip dip dip dip)
I’m (boom boom boom)
I’m alright
Nobody worry 'bout me
Why you got to gimme a fight?
Can’t you just let it be?
(Be the ball, be the ball)
I’m alright
Don’t nobody worry 'bout me
You got to gimme a fight
Why don’t ya just let me be?
I’m alright
Nobody worry 'bout me
Why you got to gimme a fight?
Can’t you just let it be?
I’m alright
I’m alright
I’m alright
Just let me be
I’m alright
I’m alright
I’m alright
Just let me be
Everybody let me be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic mi nie jest.
Nobody worry 'bout me
Dlaczego musisz się bić?
Nie możesz tego zostawić?
Nic mi nie jest.
Don ' t nobody worry 'bout me
You got to gimme a fight
Zostaw mnie w spokoju.
Rób co chcesz.
Doin ' it naturally
But if it ' s too easy
Nie zgodzą się.
It ' s your life
Czy to nie tajemnica?
Jeśli to niczyja sprawa
"It' s everybody 's game"
"Got to catch ya later"
Idź już, zaraz ci go przyniosę.
"Some Cinderella kid"
Get it up and get you a job
(Dip dip dip dip dip)
Nic mi nie jest.
Nobody worry 'bout me
Dlaczego musisz się bić?
Nie możesz tego zostawić?
Nic mi nie jest.
Don ' t nobody worry 'bout me
You got to gimme a fight
Zostaw mnie w spokoju.
Kogo chcesz?
Kim będziesz dziś wieczorem?
Kto to naprawdę jest?
Podjąłeś decyzję?
You wanna listen to the man
Zwróć uwagę na sędziego
And while I gotcha in the mood
Listen to your own heart beatin'
"Own heart beatin'"
"Own heart beatin', own heart"
Don 't it get ya movin' M-M-M-M-man
To sprawia, że czuję się dobrze.
"Some Cinderella kid"
Well, get it up and get you a job
(Dip dip dip dip dip)
I ' m (boom boom boom)
Nic mi nie jest.
Nobody worry 'bout me
Dlaczego musisz się bić?
Nie możesz tego zostawić?
(Be the ball, be the ball)
Nic mi nie jest.
Don ' t nobody worry 'bout me
You got to gimme a fight
Zostaw mnie w spokoju.
Nic mi nie jest.
Nobody worry 'bout me
Dlaczego musisz się bić?
Nie możesz tego zostawić?
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
Pozwól mi być
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
Pozwól mi być
"Everybody let me be"