Kenny Loggins — What a Fool Believes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What a Fool Believes", wykonawca: Kenny Loggins.
Tekst piosenki
he came from somewhere back in her long ago
the sentimental fool don’t see
trying hard to recreate what had yet to be created
once in her life She musters a smile for his nostalgic tale
never coming near what he wanted to say
only to realize it never really was
she had a place in his life
he never made her think twice
as he rises to her apology anybody else would surely
know he’s watching her go what a fool believes
he sees no wise man has the power to reason away
what seems to be is always better than nothing
and nothing at all…
keeps sending him somewhere back in her long ago
where he can still believe there’s a place in her life
someday, someway she will return
Tłumaczenie tekstu piosenki
przyszedł gdzieś w niej dawno temu.
the sentimental fool don ' t see
starałem się odtworzyć to, co jeszcze zostało stworzone.
raz w życiu uśmiechnęła się do jego nostalgicznej opowieści.
nigdy nie zbliżył się do tego, co chciał powiedzieć.
/ align = "left" /
miała swoje miejsce w jego życiu.
nigdy się nie zastanowiła.
gdy on się do niej podnosi, każdy inny z pewnością by to zrobił.
wie, że patrzy na nią, w co wierzy głupiec.
widzi, że żaden mędrzec nie ma takiej mocy, by się rozwodzić.
to, co wydaje się być, jest zawsze lepsze niż nic.
and nothing at all…
/ align = "left" /
gdzie wciąż może wierzyć, że jest miejsce w jej życiu.
pewnego dnia, kiedyś wróci.