Kenny Rogers — A Little More Like Me (The Crucifixion) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little More Like Me (The Crucifixion)", wykonawca: Kenny Rogers.
Tekst piosenki
It was an April night and I was driving
Went out on the town
The show was at the palace
So we all went on down
We all had a bomb as I recall
But now it seems absurd
As the madness raged upon the stage
He didn’t say a word
He was a little weak and we all fear
It wasn’t one of us He didn’t drink, he didn’t smoke
And he didn’t
You’d see him now and then
With a bunch of men hanging around the sea
And I’m sure I would have liked him more
If he were a little more like me It was a spring each day
The clouds were gray
Looked like in my dream
Thought about the night before
And I was so ashamed
When I heard what they had done to him
Stranger I had known
But as drunk as we all got last night
It’s a wonder we got home
He was a little weak and we all fear
It wasn’t one of us He didn’t drink, he didn’t smoke
And he didn’t
You’d see him now and then
With a bunch of men hanging around the sea
And I’m sure I would have liked him more
If he were a little more like me And I’m sure I would have liked him more
If he were a little more like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była kwietniowa noc.
Went out on the town
Przedstawienie odbywało się w Pałacu
Więc wszyscy poszliśmy na dół
Wszyscy mieliśmy bombę, o ile pamiętam.
Ale teraz wydaje się to absurdalne.
As the madness raged upon the stage
Nie powiedział Ani słowa.
Był trochę słaby i wszyscy się boimy.
To nie był jeden z nas. nie pił, nie palił.
I nie zrobił tego.
Widywałbyś się z nim od czasu do czasu.
Z bandą ludzi kręcących się po morzu
I jestem pewna, że bardziej bym go polubiła.
Gdyby był trochę bardziej podobny do mnie, każdego dnia byłaby wiosna.
Chmury były szare.
Wyglądał jak w moim śnie.
Thought about the night before
I tak się wstydziłam
Kiedy usłyszałem, co mu zrobili.
Stranger I had known
Ale tak pijani jak my wszyscy ostatniej nocy
It ' s a wonder we got home
Był trochę słaby i wszyscy się boimy.
To nie był jeden z nas. nie pił, nie palił.
I nie zrobił tego.
Widywałbyś się z nim od czasu do czasu.
Z bandą ludzi kręcących się po morzu
I jestem pewna, że bardziej bym go polubiła.
Gdyby był trochę bardziej podobny do mnie i jestem pewna, że polubiłabym go bardziej.
Gdyby był trochę bardziej podobny do mnie