Kenny Rogers — Maybe You Should Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe You Should Know", wykonawca: Kenny Rogers.

Tekst piosenki

Seems to me that we've been friends forever
We spend our time together as all good friends will do But the silence only lies, if you could read my eyes
They hold another feeling I could show you.
Maybe you should know just how much I love you
In my life there's no one else above you
Maybe I should hope, you find out for yourself somehow
Or maybe I should tell you now.
Maybe I should wait and take my chances
A good dancer never dances, until he hears the cue
But the orchestra is gone, they've left us all alone
There's no one here to tell me how to tell you:
Maybe you should know …
Maybe I should tell you
Maybe I should tell you now.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydaje mi się, że jesteśmy przyjaciółmi od zawsze.
Spędzamy razem czas, jak wszyscy dobrzy przyjaciele, ale cisza tylko kłamie, gdybyś mógł czytać w moich oczach.
Trzymają w sobie kolejne uczucie, które mogę ci pokazać.
Może powinieneś wiedzieć, jak bardzo cię kocham.
W moim życiu nie ma nikogo ponad Tobą
Może mam nadzieję, że sam się przekonasz.
A może powinienem powiedzieć ci teraz.
Może powinienem poczekać i zaryzykować.
Dobry tancerz nigdy nie tańczy, dopóki nie usłyszy sygnału
Ale Orkiestra odeszła, zostawili nas samych.
Nie ma tu nikogo, kto by mi powiedział, Jak mam ci to powiedzieć.:
Może powinieneś wiedzieć. …
Może powinienem ci powiedzieć.
Może powinienem powiedzieć ci teraz.