Kenny Rogers — Someone Is Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Is Me", wykonawca: Kenny Rogers.

Tekst piosenki

There’s aluminium cans an' cigarette butts
Lyin' in the sides of street
Baseball field in the county park
Buried in a blanket of weeds.
There’s a swastika sprayed from an aerosol can
Displayed on the overpass
Drivin' around, it’s easy to see
This town’s goin' down real fast.
Somebody should do somethin' about it How hard could it be?
Somebody should do somethin' about it Maybe that someone is me.
Followed a couple into Ferguson’s Grille
The doors swung back in my face
Closed my eyes but I felt the stares
When I bowed my head to say grace.
Watched the table of suits stiff the waitress a tip
Like they didn’t have a nickel to spare
Walked out in the heat risin' on Main Street
But I felt the chill in the air.
Somebody should do somethin' about it
(Somebody, somebody)
How hard could it be?
Somebody should do somethin' about it
(Somebody, somebody.)
Maybe that someone is me.
I don’t expect this world to be Heaven
But it sure could be better
I could sit around bitchin'; stand around waitin'
But I might be waitin' forever.
(Forever, forever.)
Somebody should do somethin' about it
(Somebody, somebody)
How hard could it be?
Somebody should do somethin' about it
(Somebody, somebody.)
Maybe that someone is me…
Thanks to /* */

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są aluminiowe puszki i niedopałki papierosów.
Lyin ' in the sides of street
Boisko baseballowe w parku powiatowym
Pochowany w kocu z chwastów.
Swastyka rozpylona z puszki z aerozolem.
Na wiadukcie
Drivin 'around, it' s easy to see
To miasto szybko upada.
Ktoś powinien coś z tym zrobić. jak trudne to może być?
Ktoś powinien coś z tym zrobić.może tym kimś jestem ja.
Poszedł za parą do Ferguson ' s Grille
The doors swung back in my face
Zamknąłem oczy, ale poczułem te spojrzenia.
Kiedy pochyliłem głowę, by zmówić modlitwę.
/ Align = "left" /
Jakby nie mieli grosza do stracenia.
Walked out in the heat risin ' on Main Street
Ale poczułem chłód w powietrzu.
Ktoś powinien coś z tym zrobić.
(Somebody, somebody)
Jak trudne to może być?
Ktoś powinien coś z tym zrobić.
(Somebody, somebody.)
Może tym kimś jestem ja.
Nie oczekuję, że ten świat będzie niebem.
Ale mogłoby być lepiej.
I could sit around bitchin'; stand around waitin'
Ale mogę czekać wiecznie.
(Na zawsze, na zawsze.)
Ktoś powinien coś z tym zrobić.
(Somebody, somebody)
Jak trudne to może być?
Ktoś powinien coś z tym zrobić.
(Somebody, somebody.)
Może tym kimś jestem ja.…
Dzięki /* */