Kenny Rogers — Tennessee Bottle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tennessee Bottle", wykonawca: Kenny Rogers.

Tekst piosenki

I broke the law and I used a gun
I broke the Ten Commandments one by one
I always wished that I had a son
Just to teach him not to I lived in the valley and I hid in the hills
I stole moonshine from illegal stills
Folks said «Don't rile him 'cause he may kill»
But only if I’ve got to All I want is a Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life
I tried to farm and I tried to mine
I tried cuttin' on the timberline
But pain and sweat was all I’d find
Rewarding all my labor
So I robbed banks and I robbed trains
I lost one eye in a poker game
I gave up gambling 'cause it’s such a shame
To cheat your friends and neighbors
All I want is a Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life
I think I’m gonna quit and change my ways
Settle down and live an honest day
Someone said that crime don’t pay
But I gotta 'nuff to live on I think I’m gonna move to Little Rock
Leave my doors without a lock
I might be a foot without a sock
But I got cash to stand on All I want is a Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złamałem prawo i użyłem broni.
Złamałem Dziesięć Przykazań jeden po drugim
Zawsze chciałem mieć syna.
Żeby go nie uczyć, mieszkałem w dolinie i schowałem się na wzgórzach.
Ukradłem bimber z nielegalnych zdjęć.
Ludzie mówili: "nie denerwuj go, bo może zabić".»
But only if I ' ve got to All I want is A Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life
Starałem się uprawiać farmę i starałem się wydobywać
I tried cuttin ' on the timberline
Ale ból i pot były wszystkim, co znalazłem
/ Align = "left" /
Więc okradałem banki i pociągi.
Straciłem jedno oko w pokera.
Rzuciłem hazard, bo to wielka szkoda.
Oszukać przyjaciół i sąsiadów
All I want is A Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life
I think I ' m gonna quit and change my ways
Uspokój się i żyj uczciwie.
Ktoś powiedział, że zbrodnia nie popłaca.
But I gotta 'nuff to live on I think I' m gonna move to Little Rock
"Leave my doors without a lock"
I might be a foot without a sock
But I got cash to stand on All I want is A Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life