Kenny White — Might As Well Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Might As Well Leave", wykonawca: Kenny White.
Tekst piosenki
You can’t call it right
Just cause it’s not wrong
You can’t call it love
Just cause we get along
If you don’t see me now
Like you saw me before
There’s no use in calling me baby no more
Your far away eyes, the words you don’t say
I’m looking for something that time took away
You’ve played the last card up your sleeve
You’re already gone you might as well leave
Am I keeping you from saying goodbye
By trying to drink from a well that’s gone dry
You’ve pulled away, that’s just a fact
There’s really not much I can do about that
Your far away eyes, the words you don’t say
I’m looking for something that time took away
And it’s getting harder to breathe
You’re already gone, you might as well leave
I’m seeing the light and it looks so dark
The holding me tight, I miss that part
And there’s not much left to talk about
You found your way in; you can find your way out
You can’t call it happy
Just cause we’re not crying
You can’t call it living
Just cause we’re not dying
You don’t see me now like you saw me before
My heart cannot take that anymore
Your far away eyes, the words you don’t say
I’m looking for something that time took away
You played the last card up your sleeve
You’re already gone you might as well leave
kenny white… bass, guitar, percussion, harmonica, piano
david barratt… ambience
larry campbell… pedal steel
jay bellerose… snare drum
amy helm… harmony vocal
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can ' t call it right
Just cause it ' s not wrong
You can ' t call it love
Just cause we get along
"If you don' t see me now"
Tak jak widziałeś mnie wcześniej.
Nie ma sensu nazywać mnie już dzieckiem.
Twoje Dalekie Oczy, słowa, których nie mówisz
Szukam czegoś, co czas zabrał.
Zagrałeś ostatnią kartą w rękawie.
Już cię nie ma. równie dobrze możesz odejść.
Czy powstrzymuję Cię przed pożegnaniem?
Próbując pić ze studni, która wyschła.
Odsunąłeś się, to fakt.
Naprawdę niewiele mogę z tym zrobić.
Twoje Dalekie Oczy, słowa, których nie mówisz
Szukam czegoś, co czas zabrał.
And it ' s getting harder to breathe
Już cię nie ma, równie dobrze możesz odejść.
Widzę światło, które wygląda tak ciemno.
The holding me tight, I miss that part
I nie ma o czym rozmawiać.
Znalazłeś drogę do środka, możesz znaleźć drogę do wyjścia.
"You can' t call it happy"
Just cause we ' re not crying
You can ' t call it living
Tylko dlatego, że nie umieramy.
Nie widzisz mnie teraz tak jak wcześniej.
Moje serce już tego nie zniesie.
Twoje Dalekie Oczy, słowa, których nie mówisz
Szukam czegoś, co czas zabrał.
Zagrałeś ostatnią kartą w rękawie.
Już cię nie ma. równie dobrze możesz odejść.
kenny white-bas, gitara, perkusja, harmonijka, pianino
david barratt ... ambience
larry campbell ... pedal steel
jay bellerose-perkusja
amy helm-wokal wspierający