Kenotia — Decorating For Cinco De Mayo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Decorating For Cinco De Mayo", wykonawca: Kenotia.
Tekst piosenki
I can’t find a way out
And the clocks are broken, leaking time
One more second, I may die
'Cuz my wounds are open bleeding life
You’re a problem, I’ll never solve
How do I say it and let it go?
You never told me just what you wanted
I’m only guessing you’re wanting me
I never said this is what I wanted
A love that’s shaking and all onesided
So tell me why you have kept me here
Empty and lifeless, afraid to leave this
Should I stay and pretend to smile?
There’s nothing for me, I need to go
I can’t find a way out
And the clocks are broken, leaking time
One more second, I may die
'Cuz my wounds are open bleeding life
Where do you go when your eyes are closed?
Why do you waste it all for show?
Am I there when your eyes are closed?
Am I wasting this all for show? Am I wrong? Is this wrong?
Is it a lie? You always lie
Look at you, already gone.
But expecting me here waiting for you when
You’re feeling lonely
I can’t find a way out
And the clocks are broken, leaking time
One more second, I may die
'Cuz my wounds are open bleeding life
And I will never know
Why I let myself be broken
But when this rip becomes a tear
I’ll have lost the will for hoping. If i stay I risk losing a part of me that i
once loved
And you’re not worth that loss
I’ll chalk it up to broken hearts
If I’m strong and I dig myself out
I’ll live
I can’t find a way out
And the clocks are broken, leaking time
One more second, I may die
'Cuz my wounds are open bleeding life
I’m not ready to give my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę znaleźć wyjścia.
A zegary są zepsute, czas przecieka
Jeszcze chwila i mogę umrzeć.
'Bo moje rany są otwarte krwawiące życie
Jesteś problemem, nigdy go nie rozwiążę.
Jak mam to powiedzieć i odpuścić?
Nigdy mi nie powiedziałeś, czego chcesz.
Zgaduję, że mnie pragniesz.
Nigdy nie mówiłem, że tego chcę.
A love that ' s shaking and all ones
Więc powiedz mi, dlaczego mnie tu trzymałeś.
Pusta i pozbawiona życia, bojąca się tego zostawić
Mam zostać i udawać, że się uśmiecham?
Nic dla mnie nie ma, muszę iść.
Nie mogę znaleźć wyjścia.
A zegary są zepsute, czas przecieka
Jeszcze chwila i mogę umrzeć.
'Bo moje rany są otwarte krwawiące życie
Gdzie idziesz, kiedy masz zamknięte oczy?
Dlaczego marnujesz to wszystko na pokaz?
Jestem przy tobie, Gdy masz zamknięte oczy?
Marnuję to wszystko na pokaz? Mylę się? Czy to źle?
Czy to kłamstwo? Zawsze kłamiesz.
Spójrz na siebie, już cię nie ma.
Ale oczekując mnie tutaj czekając na Ciebie kiedy
Czujesz się samotny
Nie mogę znaleźć wyjścia.
A zegary są zepsute, czas przecieka
Jeszcze chwila i mogę umrzeć.
'Bo moje rany są otwarte krwawiące życie
And I will never know
Why I let myself be broken
Ale kiedy to rozdarcie staje się łzą
Straciłem wolę za nadzieję. Jeśli zostanę, zaryzykuję utratę części siebie.
once loved
A ty nie jesteś tego wart.
I ' ll chalk it up to broken hearts
If I ' m strong and I Digg myself out
I ' ll live
Nie mogę znaleźć wyjścia.
A zegary są zepsute, czas przecieka
Jeszcze chwila i mogę umrzeć.
'Bo moje rany są otwarte krwawiące życie
Nie jestem gotowa oddać życia.