Kent — Generation Ex tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Generation Ex", wykonawca: Kent.

Tekst piosenki

Ståvid min olåsta dörr,
i rakblad av billjus från gatan.
Ditt ansikte blekt,
nästan grymt.
Det ekar i trapphuset,
droppar från fingrana.
Allting går igen, kommer tillbaks.
En dag ska alla skulderna betalas.
Och du vet jag har rätt,
jag har rätt, du har fel.
Har inte tid med all din skit.
Ja ja, jag vet vad vi förlorat,
och jag vet att du vet.
Jag har rätt.
Jag har rätt, du har fel.
Hur kan det spela någon roll?
Framtiden är ändåutom räckhåll för oss.
Säg nånting, säg nånting nu.
Du vet att jag får panik av dina tårar.
Gör nånting,
gör nånting nu.
Förstör nånting.
Slåmig, förstör nåt,
jag överlever.
Jag skulle alltid vara den som stod bakom dig.
Jag skulle alltid svara när du kallade påmig.
Jag skulle alltid vara den som vaktade din rygg.
Du skulle alltid, alltid vara.
Den som går igen, kommer tillbaks.
En dag ska alla skulderna betalas.
Och du vet jag har rätt.
Jag har rätt, du har fel.
Javisst, sålängtar vi tillbaka
till allt vi ljög om att vi gjort.
Och jag vet att du vet jag har rätt.
Jag har rätt, du har fel.
Hur kan det spela någon roll?
Framtiden är ändåutom räckhåll för oss.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stoję przy otwartych drzwiach.,
w ostrzach od brzytwy światła samochodów z ulicy.
Twoja twarz jest blada.,
Prawie niesamowite.
Odbija się echem na schodach,
spada z fingran.
Wszystko się powtarza, wraca.
Pewnego dnia wszystkie długi muszą zostać spłacone.
I wiesz, że mam rację.,
Mam rację, mylisz się.
Nie mam czasu na twoje gówno.
Wiem, co straciliśmy.,
i Wiem, że ty wiesz.
Mam rację.
Mam rację, mylisz się.
Jak to może mieć znaczenie?
Przyszłość jest poza naszym zasięgiem.
Powiedz coś, powiedz coś teraz.
Wiesz, że spanikowałem przez twoje łzy.
Zrób coś.,
zrób coś teraz.
Zniszcz coś.
Uderz mnie, zniszcz coś.,
Będę żył.
Zawsze będę tym, który za tobą stoi.
Zawsze odpowiadałem, kiedy do mnie dzwoniłeś.
Zawsze będę cię pilnował.
Zawsze będziesz.
Ktokolwiek wróci, wróci.
Pewnego dnia wszystkie długi muszą zostać spłacone.
I wiesz, że mam rację.
Mam rację, mylisz się.
Tak, wrócimy.
do wszystkiego, o czym kłamaliśmy.
I Wiem, że wiesz, że mam rację.
Mam rację, mylisz się.
Jak to może mieć znaczenie?
Przyszłość jest poza naszym zasięgiem.