Keren Ann — Surannée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surannée", wykonawca: Keren Ann.
Tekst piosenki
Surannée, comme une ballerine
De l’Opéra Garnier, indémodable, mais
Surannée, chemise en popeline
Sonnets de Mallarmé, peu négligeables, mais
Surannée, après le chant du cygne
Dépassé, mis à la consigne
Du Grand Hôtel, peu loin du Pier
Souvenir d’un souvenir
Surannée, comme la beauté divine
D’une infante en corset, inoubliable, mais
Surannée, la fumée des dancings
Le parfum des sorbets, irremplaçables, mais
Surannée, après le chant du cygne
Dépassé, mis à la consigne
Du Grand Hôtel, peu loin du Pier
Rire puisqu’il vaut mieux en rire
Surannée, comme un grand verre de gin
Au Plaza Athénée, inoubliable, mais
Surannée, comme une ballerine
De l’Opéra Garnier, indémodable, mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebrana za baletnicę.
Z Opery Garnier, niezniszczalny, ale
Dopasowane, поплиновая koszula
Sonety Mallarme, nieistotne, ale
Na brzegu, po Łabędzim śpiewie
Przestarzałe, zadane
Z Grand Hotel, w pobliżu Molo
Wspomnienie wspomnień
Nadprzyrodzone, jak boskie piękno
Od infantki w gorsecie, niezapomnianej, ale
- Zapytał dym tańczących.
Zapach sorbetów, niezastąpiony, ale
Na brzegu, po Łabędzim śpiewie
Przestarzałe, zadane
Z Grand Hotel, w pobliżu Molo
Śmiej się, jak lepiej się śmiać
Wlewa się jak duży kieliszek ginu
Na Placu Ateny, niezapomniany, ale
Przebrana za baletnicę.
Z Opery Garnier, niezniszczalny, ale