Keri Hilson — Breaking Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Point", wykonawca: Keri Hilson.
Tekst piosenki
Every woman, yeah
Every woman
Gotta limit yeah
Sang with me girl
Ladies, have you ever had a man who push you when you low
You wanna stay out at night, and don’t care how you feel
Instead of manin' up, oh I said ooooooooooooo
I-I can’t concentrate, you so petty you
You stay touchin' my last nerve, my friends say what’s wrong with you girl
I guess, what I’m really tryna to say is Every woman has a breaking point ya’ll (breaking point)
Hey, I know you know, some women can be lied to And cheated on, and beated on Somebody know, heeeeeeyyyyy
Every woman has a breaking point ya’ll (breaking point)
Hey, hey, hey, hey, tell me why we put up with that
You can’t forget that, see I done did that
But this time, there’s a limit to my love
(There's a limit, there’s a limit… there’s a limit, there’s a limit)
There’s a limit to my love
(There's a limit, there’s a limit… there’s a limit, there’s a limit)
Now listen here
Now baby, don’t push me cause I’m close to the edge
Today your baby momma called, said she boxin' up yo sh! t (yo sh! t)
When you barely pleasin' me, how you gon take care of yo kids
Now I gotta contemplate, I hate to say it but I wanted your last name
My momma said what’s wrong with you girl
Every woman has a breaking point ya’ll (breaking point)
(And I’m almost there I swear)
Hey, I know you know, some women can be lied to And cheated on, and beated on Somebody know, heeeeeeyyyyy
Every woman has a breaking point ya’ll (breaking point)
Hey, hey, hey, hey, some women let you keep em in check
Constantly disrespect, then show no regret
(Around here honey) there’s a limit to my love
(There's a limit, there’s a limit… there’s a limit, there’s a limit)
There’s a limit to my love
(There's a limit, there’s a limit… there’s a limit, there’s a limit)
Now ladies, we really should be mad at ourselves
Cause see, some women just tolerate way too damn much
Now I know we gotta choose our battles
But damn it, every woman gotta breaking point
And see the next time he’s testin' yo love
You put your finger in his face and you tell him
Say my love has a limit (say my love has a limit)
Say my love has a limit (say my love has a limit)
Said if your love has a limit, girl (said if your love has a limit)
Say my love has a limit, yeah (say my love has a limit)
Say my love has a limit (my love has a limit)
Say my love has a limit (my love has a limit)
Said if your love has a limit, girl
Say my love has a limit now
Every woman has a breaking point ya’ll (breaking point)
Hey, I know you know, some women can be lied to And cheated on, and beated on Somebody know, heeeeeeyyyyy
Every woman has a breaking point ya’ll (breaking point)
Hey, hey, hey, hey, if you feel me put your hands up If he ain’t man enough, girl if you had enough
Tell him, there’s a limit to my love
(There's a limit, there’s a limit… there’s a limit, there’s a limit)
There’s a limit to my love
(There's a limit, there’s a limit… there’s a limit, there’s a limit)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every woman, yeah
Every woman
Gotta limit yeah
"Sang with me girl"
Drogie panie, czy kiedykolwiek miałyście mężczyznę, który popycha was kiedy upadacie
You wanna stay out at night, and don ' t care how you feel
Zamiast być mężczyzną, powiedziałem ooooooooooooooo
Nie mogę się skoncentrować, jesteś taki małostkowy.
You stay touchin 'my last nerve, my friends say what' s wrong with you girl
I guess, what I 'm really tryna to say is Every woman has a breaking point ya' ll (breaking point)
Hej, wiem, że wiesz, niektóre kobiety mogą być okłamywane i zdradzane, i być zdradzane przez kogoś, kto wie, heeeeeyyyyyy
Every woman has a breaking point ya ' ll (breaking point)
Hej, hej, hej, hej, powiedz mi dlaczego to znosimy
Nie możesz o tym zapomnieć.
But this time, there ' s a limit to my love
(There 's a limit, there' s a limit... there 's a limit, there' s a limit)
There ' s a limit to my love
(There 's a limit, there' s a limit... there 's a limit, there' s a limit)
Posłuchaj.
Teraz kochanie, nie popychaj mnie bo jestem blisko krawędzi
Dzisiaj zadzwoniła twoja mamusia, powiedziała, że boksuje się z Tobą! T (yo sh! t)
Kiedy ledwo mnie zadowalasz, Jak dbasz o swoje dzieci
Teraz muszę się zastanowić, nie chcę tego mówić, ale chciałem Twoje nazwisko.
Moja mama powiedziała co jest z tobą nie tak dziewczyno
Every woman has a breaking point ya ' ll (breaking point)
(And I ' m almost there I swear)
Hej, wiem, że wiesz, niektóre kobiety mogą być okłamywane i zdradzane, i być zdradzane przez kogoś, kto wie, heeeeeyyyyyy
Every woman has a breaking point ya ' ll (breaking point)
Hej, hej, hej, hej, niektóre kobiety pozwalają ci trzymać je w ryzach
Stale brak szacunku, to nie okazuj żalu
(Around here honey) there ' s a limit to my love
(There 's a limit, there' s a limit... there 's a limit, there' s a limit)
There ' s a limit to my love
(There 's a limit, there' s a limit... there 's a limit, there' s a limit)
Drogie panie, naprawdę powinniśmy być na siebie źli.
Bo widzisz, niektóre kobiety tolerują za dużo.
Teraz wiem, że musimy wybrać nasze bitwy.
Ale do cholery, każda kobieta musi złamać granicę.
I zobacz, jak następnym razem będzie testował twoją miłość.
Połóż palec na jego twarzy i powiedz mu
Say my love has a limit (say my love has a limit)
Say my love has a limit (say my love has a limit)
Said if your love has a limit, girl (said if your love has a limit)
Say my love has a limit, yeah (say my love has a limit)
Say my love has a limit (my love has a limit)
Say my love has a limit (my love has a limit)
Said if your love has a limit, girl
Say my love has a limit now
Every woman has a breaking point ya ' ll (breaking point)
Hej, wiem, że wiesz, niektóre kobiety mogą być okłamywane i zdradzane, i być zdradzane przez kogoś, kto wie, heeeeeyyyyyy
Every woman has a breaking point ya ' ll (breaking point)
Hey, hey, hey, hey, if you feel me put your hands up If he ain ' t man enough, girl if you had enough
Powiedz mu, że jest granica mojej miłości
(There 's a limit, there' s a limit... there 's a limit, there' s a limit)
There ' s a limit to my love
(There 's a limit, there' s a limit... there 's a limit, there' s a limit)