Keri Hilson — Toy Soldier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toy Soldier", wykonawca: Keri Hilson.
Tekst piosenki
i guess i Fell in love with a Toy soldier
You told me that ill love would keep marching on your right, Your right
You told me that our love was mighty strong
Aright, Alright
and yes i believed you cause you are my baby
Why would i doubt you when you said you love me But i didnt know you were the enemy
The only one who made me cry, Is you
and the only one i had to fight, is you
And it was you who told me He said i will never have to fight again
he said i will never have to cry again
He say, been to the battle field and my heart
is safe with him
All my trust i’ll give it to him
So i guess i fell in love with a toy soldier
Told me that you’ll take care of me, You lied You Lied
you Told me that you was the best for me, You lied You lied
Cause you came up empty i feel like you tricked me Everything you said youll give me you couldnt give me (Yeah)
The only one who made me cry, Is you
and the only one i had to fight, is you
And it was you who told me He said i will never have to fight again
he said i will never have to cry again
He say, been to the battle field and my heart
is safe with him
All my trust i’ll give it to him
So i guess i fell in love with a toy soldier
I let down my guard cause you were my guard
But Who protects me Now
Cause i gave you my heart
Then You tore it apart OOooOOh You Let me Down
He said i will never have to fight again
he said i will never have to cry again
He say, been to the battle field and my heart
is safe with him
All my trust i’ll give it to him
So i guess i fell in love with a toy soldier
Tłumaczenie tekstu piosenki
chyba zakochałem się w Żołnierzyku-zabawce.
Powiedziałeś mi, że zła miłość będzie maszerować po twojej prawej, twojej prawej
Powiedziałeś mi, że nasza miłość jest potężna.
/ Align = "Left" /
i tak uwierzyłem ci, bo jesteś moim dzieckiem.
Dlaczego miałbym w ciebie wątpić, kiedy powiedziałeś, że mnie kochasz, ale nie wiedziałem, że jesteś wrogiem.
Tylko Ty sprawiłeś, że płakałam.
i jedyną osobą, z którą musiałem walczyć, jesteś ty.
I to Ty mi powiedziałeś, że powiedział, że już nigdy nie będę musiał walczyć.
powiedział, że już nigdy nie będę musiała płakać.
Powiedział, Byłem na polu bitwy i moje serce
jest z nim bezpieczna.
Zaufam mu.
Więc chyba zakochałem się w żołnierzyku-zabawce.
Powiedziałeś, że się mną zaopiekujesz, skłamałeś, skłamałeś.
powiedziałeś mi, że jesteś dla mnie najlepszy, kłamałeś kłamałeś
Bo wyszedłeś z pustymi rękami. czuję się, jakbyś mnie oszukał. wszystko, co powiedziałeś, dasz mi, czego nie możesz mi dać.)
Tylko Ty sprawiłeś, że płakałam.
i jedyną osobą, z którą musiałem walczyć, jesteś ty.
I to Ty mi powiedziałeś, że powiedział, że już nigdy nie będę musiał walczyć.
powiedział, że już nigdy nie będę musiała płakać.
Powiedział, Byłem na polu bitwy i moje serce
jest z nim bezpieczna.
Zaufam mu.
Więc chyba zakochałem się w żołnierzyku-zabawce.
Zawiodłem moją czujność, bo ty byłeś moim strażnikiem.
But Who protects me Now
Bo dałem ci moje serce
# Then You tore it apart OOooOOh # # you Let me Down #
Powiedział, że już nigdy nie będę musiał walczyć.
powiedział, że już nigdy nie będę musiała płakać.
Powiedział, Byłem na polu bitwy i moje serce
jest z nim bezpieczna.
Zaufam mu.
Więc chyba zakochałem się w żołnierzyku-zabawce.