Keri Noble — Let It Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Rain", wykonawca: Keri Noble.

Tekst piosenki

I didn’t know if I would ever feel the same
The way I used to feel before you’d gone
I didn’t know if the ache would ever go away
I only knew I had to go on
I know I should’ve noticed it was coming
But I just wanted to pretend I was blind
I don’t know if you ever really loved me Or maybe you were just passing time
Well I guess you’ll never know
But I’ve finally let you go And the rain may be falling on my window
But I feel like I’m coming alive
Yesterday I was trying so hard not to cry
But today I feel fine
Let it rain.
I know you always thought I’d stay waiting
Just in case you wanted to come back
But you never thought I’d start healing
Or maybe I just would not want you back
Well I guess you’ll never know
But I’ve finally let you go And the rain may be falling on my window
But I feel like I’m coming alive
Yesterday I was trying so hard not to cry
But today I feel fine
And I’m not losing my mind
So today I feel fine
Let it rain.
Let it rain on me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiedziałem, czy kiedykolwiek poczuję to samo.
To, co czułam, zanim odeszłaś.
Nie wiedziałem, czy ból kiedykolwiek minie.
Wiedziałem tylko, że muszę iść dalej.
Wiem, że powinienem był to zauważyć.
Ale chciałem tylko udawać, że jestem ślepy.
Nie wiem, czy naprawdę mnie kochałaś, czy może po prostu zmarnowałaś czas.
Nigdy się nie dowiesz.
Ale w końcu pozwoliłem ci odejść i deszcz może spadać na moje okno.
But I feel like I ' m coming alive
Wczoraj starałem się nie płakać.
But today I feel fine
Niech pada.
Wiem, że zawsze myślałeś, że będę czekać.
Na wypadek, gdybyś chciała wrócić.
Ale nigdy nie myślałeś, że zacznę się leczyć
A może po prostu nie chcę cię z powrotem
Nigdy się nie dowiesz.
Ale w końcu pozwoliłem ci odejść i deszcz może spadać na moje okno.
But I feel like I ' m coming alive
Wczoraj starałem się nie płakać.
But today I feel fine
And I ' m not losing my mind
So today I feel fine
Niech pada.
Niech pada na mnie.