Kerkko Koskinen Kollektiivi — Laura Palmer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laura Palmer", wykonawca: Kerkko Koskinen Kollektiivi.
Tekst piosenki
Se näyttää ihan samalta
Vaikka meni vuosia
Se tulee kutsumatta taas
Ja potkii eteisessä kengät jalastaan
On keittiössä sotkuista
Me jutellaan sen matkoista
Juodaan vahvaa kahvia
Se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
En ymmärrä sen puheita
Kai liian monta juttua
Se aloittaa
Ja lopettaa
Kun muistaa jotain kaksin verroin parempaa
On keittiössä sotkuista
Me jutellaan sen matkoista
Juodaan vahvaa kahvia
Se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko wygląda dokładnie tak samo.
Nawet jeśli zajęło to lata.
Znowu przychodzi nieproszony
I kopie w korytarzu ze swoimi butami,
Jest brudny w kuchni.
Porozmawiamy o jego podróżach,
Pijemy mocną kawę,
Odtwarza muzykę i śmiech,
Tańczy jak Laura Palmer
W zwolnionym tempie
I tańczy jak Laura Palmer
W kraciastej spódnicy,
A kiedy się uśmiecha,
Las rozkoszuje się,
Mówi o chłopcu.
Każdy bez ubrania
Stał na dachu domu
I wierzyłem, że Zeppelin uratuje.
Nie wiem, co tam jest napisane.
Myślę, że to zbyt wiele do zrobienia.
Zaczyna się.
I zatrzymuje się,
Kiedy myślisz o czymś dwa razy lepiej.,
Jest brudny w kuchni.
Porozmawiamy o jego podróżach,
Pijemy mocną kawę,
Odtwarza muzykę i śmiech,
Tańczy jak Laura Palmer
W zwolnionym tempie
I tańczy jak Laura Palmer
W kraciastej spódnicy,
A kiedy się uśmiecha,
Las rozkoszuje się,
Mówi o chłopcu.
Każdy bez ubrania
Stał na dachu domu
I wierzył, że Zeppelin uratuje,
I tańczy jak Laura Palmer
W zwolnionym tempie
Fotografowania, i tańczy jak Laura Palmer
W kraciastej spódnicy,
A kiedy się uśmiecha,
Las rozkoszuje się,
Mówi o chłopcu.
Każdy bez ubrania
Stał na dachu domu
I wierzyłem, że Zeppelin uratuje.