Kero One — I Never Thought That We tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Thought That We", wykonawca: Kero One.
Tekst piosenki
I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
I still remember the first time I heard it, at least in a sense
not one particular occasion but a series of events
That somehow, in the long run, guided my way
since the very first time,???
And then I knew I’d never leave it,
keep it beneath the surface
hidden in my decisions, I’m certain I found my purpose
So I became a soul searching individual
my main focus in life was really quite spiritual
But it was music that opened up my eyes
a sound so profound like a voice in the sky
Speaking in ways, amazed at this message inside
over time I realized that those voices were mine
And there was something alive,
but couldn’t quite get it right
something in the vibe of my soul I just didn’t like
I spit it tight at times at other times my rhymes felt wrong
until I found you my one perfect song
Beat and words and melodies combined
inside the thought of you makes a perfect rhyme
feel the love in mine.
I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
and I remember, when they use to ask me what you want to be when you grow out of your acme?
lawyer, doctor or maybe an athlete?
PhD? Masters? live forever happily? Well.
«I never thought that we would ever get this way»
from b.s.'n professions on resumes
to using textbooks as pillows to rest my brain
plus, entertained me when class was lengthy
plenty you brought me when kids did mock me saying, «Kero's a nerd, straight introvert»
now irony’s eying me all over the earth
reciting my words from third worlds to suburbs
country sides where the vibe’s preferred
to big city living where the pace is absurd
traveling places, I never ever thought I’d see
who would have thought you’d be a part of my life the two of us you and me I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
Sometimes I wonder about our future and all
We find ourselves fighting, when monies involved
I wish it were care free like when we were small
Enjoying your company comfortably without faults
But those bills keep punching me, constantly
Knocking my wind, caught in a pinch, haunting me So I had to prostitute you
You stood strong, Game face on I salute you
But look what happened, clients refused to Pay for your play and this way they got use to But it was good promoting your ass though
They saw you had curves while it hurt our cash flow
A starving artist with your heart in my lasso
Free ninety nine or a dime we’ll last yo You stuck around even when I was asshole
I gave you my all, ‘cause you were so special
Massage you melodies without getting sexual
No need to cuss at ya, I keep it professional
Check my decibels, no need to yell
Spit it smooth, it ain’t hard to tell.
I never thought that we would ever get this way
I never thought that we would ever see this day
Of the billion people that could’ve took your place
You found your way, somehow someway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczymy ten dzień
Z miliarda ludzi, którzy mogli zająć twoje miejsce
Odnalazłeś swoją drogę, jakimś cudem
Wciąż pamiętam, kiedy pierwszy raz to usłyszałem, przynajmniej w pewnym sensie.
nie jedna szczególna okazja, ale seria wydarzeń.
Że w jakiś sposób, na dłuższą metę, kieruję się moją drogą
od pierwszego razu???
I wtedy wiedziałem, że nigdy go nie opuszczę.,
"keep it beneath the surface"
ukryty w moich decyzjach, jestem pewien, że znalazłem swój cel
Więc stałem się indywidualistą szukającym duszy.
mój główny cel w życiu był bardzo duchowy.
Ale to muzyka otworzyła mi oczy.
a sound so deep like a voice in the sky
/ Align = "left" /
z czasem zrozumiałem, że te głosy są moje.
I było coś żywego.,
ale nie mogłem zrobić tego dobrze.
"something in the vibe of my soul I just didn 't like"
I spit it tight at times at other times my rhymes felt wrong
until I found you my one perfect song
Beat and words and melodies combined
inside the thought of you makes a perfect rhyme
Poczuj miłość w moim.
Nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczymy ten dzień
Z miliarda ludzi, którzy mogli zająć twoje miejsce
Odnalazłeś swoją drogę, jakimś cudem
i pamiętam, kiedy pytali mnie, kim chcesz być, kiedy wyrosniesz z acme?
prawnik, lekarz czy może sportowiec?
Doktorat? Masters? żyć wiecznie szczęśliwie? Cóż.
"Nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie»
z b. S. ' n profesji na życiorysach
za używanie podręczników jako poduszek, by mój mózg odpoczywał.
poza tym bawiłem się, gdy zajęcia były długie.
dużo mi przynosiłeś, kiedy dzieciaki kpiły ze mnie, mówiąc: "Kero to nerd, Hetero introwertyk".»
teraz ironia rozsiewa mnie po całej ziemi.
recytując moje słowa od trzeciego świata do przedmieścia
country sides where the vibe ' s preferred
za życie w wielkim mieście, gdzie tempo jest absurdalne
/ align = "left" / Spacewatch
kto by pomyślał, że będziesz częścią mojego życia.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczymy ten dzień
Z miliarda ludzi, którzy mogli zająć twoje miejsce
Odnalazłeś swoją drogę, jakimś cudem
Czasami zastanawiam się nad naszą przyszłością.
Walczymy, gdy chodzi o pieniądze.
Chciałbym, żeby było beztrosko, jak wtedy, gdy byliśmy mali.
Komfortowo cieszyć się towarzystwem bez wad
Ale te banknoty ciągle mnie biją.
Pukając mój wiatr, złapany w szczyptę, nawiedzając mnie, więc musiałem Cię prostytuować.
Stałeś silny, Twarz gry na pozdrawiam Cię
Ale zobacz, co się stało, klienci odmówili zapłaty za twoją sztukę i w ten sposób przyzwyczaili się do tego, ale dobrze było promować Twój tyłek.
Zobaczyli, że masz krągłości, a to zaszkodziło naszym przepływom pieniężnym.
Głodujący artysta z twoim sercem w moim lasso
/ Align = "left" / Linear
Dałem Ci wszystko, bo byłeś taki wyjątkowy.
Masaż Ci melodie bez uzyskania seksualnych
Nie musisz przeklinać, zachowuję się profesjonalnie.
Sprawdź moje decybele, nie ma potrzeby krzyczeć
Wypluj gładko, nie trudno powiedzieć.
Nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek zobaczymy ten dzień
Z miliarda ludzi, którzy mogli zająć twoje miejsce
Odnalazłeś swoją drogę, jakimś cudem