Kerri Powers — Magdelene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magdelene", wykonawca: Kerri Powers.
Tekst piosenki
At seven every morning, she drops two quarters in Tiny tv preacher talks to her again
Seven-thirty greyhound, she meets it at the gate
As the fares step off the bus, she kneels and prays
Hear the angels calling
Magdelene
Afternoon revival at the Spin and Dry
Candy bar and coffee, flourescent lights
She sees the devil tumbling through the double loader doors
And always finds some quarters on the floor
The Virgin Mary meets her downtown
They’ve got some matters to discuss
So little time for preparation
Cause Jesus comes tomorrow on the bus
Nine pm is curfew at All Souls Shelter
The sisters wash her face, brush her hair
A light shines through the window, as they tuck her into bed
The shadow draws a cross above her head
Tłumaczenie tekstu piosenki
O siódmej każdego ranka, upuszcza dwie ćwierćdolarówki w małym telewizorze. kaznodzieja znowu z nią rozmawia.
7: 30 greyhound, spotyka go przy bramie.
Gdy pasażerowie wysiadają z autobusu, klęczy i modli się.
Hear the angels calling
Magdelen
/ Align = "left" /
Batonik i kawa, fluorescencyjne światła
Widzi diabła, który przedziera się przez podwójne drzwi Ładowarki.
I zawsze znajdzie jakieś ćwierćdolarówki na podłodze.
The Virgin Mary meets her downtown
Mają kilka spraw do omówienia.
Tak mało czasu na przygotowania
Bo Jezus przyjdzie jutro autobusem
O 21: 00 jest godzina policyjna w All Souls Shelter
Siostry myją jej twarz, szczotkują włosy
Światło świeci przez okno, kiedy kładą ją do łóżka.
The shadow draws a cross above her head