Kerrie Roberts — Love Comes Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Comes Down", wykonawca: Kerrie Roberts.
Tekst piosenki
Weak and weary sinner
Longing for relief
You’ve been watching as disaster
Steals another piece
Of all that you’ve held so close
What you love the most but you can never keep
And hope seems like a promise just out of reach
You’d die to feel alive again, you long to be set free
Then love comes down when your heart is lost
When you’ve seen your whole world shattered
And your dreams just fall apart
So lift up your voice, let Him hear your cry
When you’ve got nothing left to hold onto
That’s when love comes down
Love comes down
If you could only know who loves you
Who feels your every pain
If you could only hear Him speaking
With the voice as sweet as rain
You know that He counts your tears
He holds a mirror
No one will go to waste
And the sorrow that weighs you down will float away
Then love comes down when your heart is lost
When you’ve seen your whole world shattered
And your dreams just fall apart
So lift up your voice, let Him hear your cry
When you’ve got nothing left to hold onto
Well, that’s when love is stronger than any heartbreak
And you know every broken piece will be made whole
Love comes down
When you need it most
When you see your world get shattered
Without love, it all falls apart
So lift up your voice, let Him hear your cry
When you’ve got nothing left to hold onto
That’s when love comes down
When love comes down
When love comes down
That’s when love comes down
When you’ve got nothing left to hold onto
That’s when love comes down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słaby i znużony grzesznik
Tęsknota za ulgą
/ Align = "left" /
Kradnie kolejny kawałek
Ze wszystkiego, co trzymałeś tak blisko
"What you love the most but you can never keep"
A nadzieja wydaje się obietnicą nieosiągalną
Umarłbyś, by znów poczuć się żywym, pragniesz być wolnym.
Wtedy miłość spada, gdy twoje serce jest stracone.
Kiedy zobaczycie, jak cały wasz świat się rozpada
I Twoje marzenia się rozpadają
Więc Podnieś głos, niech usłyszy Twój płacz
Kiedy nie masz już czego się trzymać
That ' s when love comes down
Love comes down
"If you could only know who loves you"
Who feels your every pain
Gdybyś tylko słyszał jak mówi
With the voice as sweet as rain
Wiesz, że liczy Twoje łzy
On trzyma lustro
No one will go to waste
A smutek, który cię obciąża odpłynie
Wtedy miłość spada, gdy twoje serce jest stracone.
Kiedy zobaczycie, jak cały wasz świat się rozpada
I Twoje marzenia się rozpadają
Więc Podnieś głos, niech usłyszy Twój płacz
Kiedy nie masz już czego się trzymać
Wtedy miłość jest silniejsza niż złamane serce.
I wiesz, że każdy złamany kawałek będzie w całości
Love comes down
When you need it most
When you see your world get shattered
Bez miłości wszystko się rozpada
Więc Podnieś głos, niech usłyszy Twój płacz
Kiedy nie masz już czego się trzymać
That ' s when love comes down
When love comes down
When love comes down
That ' s when love comes down
Kiedy nie masz już czego się trzymać
That ' s when love comes down