Kerrs Pink — Yumi Yeda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yumi Yeda", wykonawca: Kerrs Pink.
Tekst piosenki
In your deepest heart there´s a light aglow
Divinely taking part to let your spirit flow
When you´re highly strung or summoned by the foe
Sing in your unknown tongue to let your spirit flow
When you´re sick and down, when your moods are low
Give ear to that sacred sound to let your spirit flow
Let it flow!
You and I — we must surely die, but may live if we edify
As to keep alive the connection on high
When you´re hit by spears and can´t stand a blow
You may dispel your fears when you let your spirit flow
Yumi Yeda Ho
You may learn to receive when you let yourself bestow
When you´re willing to believe that He can let your spirit flow
You may have all the gears to protect you from below
But evil only disappears when you let your spirit flow
Let it Flow!
The words are sacred — can you tell me what they mean?
I want to know it, I want to feel it deep inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Twoim najgłębszym sercu świeci światło
Bosko biorąc udział, by twój duch płynął
Gdy jesteś bardzo spięty lub wezwany przez wroga
Śpiewaj w nieznanym języku, by twój duch płynął
Kiedy jesteś chory i przygnębiony, kiedy twoje nastroje są niskie
Daj ucho temu świętemu dźwiękowi, by twój duch płynął
Niech płynie!
Ty I ja-musimy z pewnością umrzeć, ale możemy żyć, jeśli zbudujemy
/ Align = "left" /
Gdy jesteś uderzony włóczniami i nie możesz znieść ciosu
Możesz rozwiać swoje lęki, gdy pozwolisz popłynąć swojemu duchowi.
Yumi Yeda Ho
Możesz nauczyć się odbierać, kiedy pozwolisz sobie obdarzyć
Kiedy chcesz wierzyć, że on może pozwolić popłynąć twemu duchowi
Możesz mieć wszystkie narzędzia, które ochronią cię od dołu.
Ale zło znika tylko wtedy, gdy pozwalasz popłynąć swojemu duchowi.
Niech płynie!
Te słowa są święte - możesz mi powiedzieć, co one znaczą?
I want to know it, I want to feel it deep inside