KERRY LIVGREN — Portrait Ii (Livgren) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portrait Ii (Livgren)", wykonawca: KERRY LIVGREN.
Tekst piosenki
He had a different idea, you might have heard His name
He gave us all a new vision, not looking for fortune or fame
His works were a wonder to speak of, His thoughts on another plane
The words that He said were a mystery, no one was sure He was sane
But He knew, He knew more than me or you
No one could see His view, oh, where was He going to?
And He knew, you could tell by the picture He drew
It was totally something new, oh, where was He going to?
He said that He was the answer, the only one near or far
He was trying to show us a new way, He was bright as a star
But nobody understood Him, they said He was not the way
They were lost in the deepest enigma, that few have unraveled today
But He knew, knew what He had to do
Those who belived Him were few, oh, what would He have us do?
And He died, so that justice was satisfied
When He left us the people cried, oh, where was He going to?
He had a different idea, the Master knew the plan
He could see into the future, a true visionary man
The truth is all that He told us, He died but He lives again
He will return to be with us, but who will be ready then?
'Cause He knew, all about me and you
All of His words were true, oh, where was He going to?
Yes He knew, You could tell by the picture He drew
It was totally something new, oh, help us to follow You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miał inny pomysł, mogłeś usłyszeć jego imię.
Dał nam wszystkim nową wizję, nie szukając fortuny czy sławy.
Jego prace były cudem do mówienia, jego myśli na innej płaszczyźnie
Słowa, które powiedział były tajemnicą, nikt nie był pewien, że jest zdrowy na umyśle.
Ale wiedział, wiedział więcej niż ja Czy ty.
Nikt nie mógł zobaczyć jego widoku, gdzie się wybierał?
A on wiedział, że widać to po rysunku, który narysował.
To było coś zupełnie nowego, gdzie on się wybierał?
Powiedział, że jest odpowiedzią, jedyną bliską czy daleką.
Próbował pokazać nam nową drogę, był jasny jak gwiazda.
Ale nikt go nie rozumiał.
Zagubili się w najgłębszej zagadce, którą dziś odkryli nieliczni.
Ale wiedział, co musi zrobić.
Ci, którzy w niego wierzyli, byli nieliczni, Och, co on od nas oczekuje?
I umarł, aby sprawiedliwości stało się zadość
Kiedy nas opuścił, ludzie płakali: "gdzie on idzie?"
Miał inny pomysł, Mistrz znał plan.
Mógł widzieć przyszłość, prawdziwy wizjoner.
Prawda jest taka, że wszystko, co nam powiedział, umarł, ale znów żyje.
Wróci, by być z nami, ale kto będzie wtedy gotowy?
'Cause He knew, all about me and you
Wszystkie jego słowa były prawdziwe, Oh, gdzie się wybierał?
Tak, wiedział, widać to po rysunku, który narysował.
To było coś zupełnie nowego, Oh, pomóż nam iść za tobą