Kerser — Same Scenery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Scenery", wykonawca: Kerser.
Tekst piosenki
Wait ‘til we get off
Get off at Ingleburn bro
You gon' be at the station or what?
I’m at the shop man
Oh, what the fuck you doing there?
He makes bro
Well, fuck takin' ages man
Yeah, I’ll send him now
Fuck, the cops are searchin' everyone on this train
Don’t give any
I take your funds back, I’m hunting for a hunch stack
You and your boys be walkin' off your head down like a hunchback
I gotta run lad, no time for all the chit-chat
We skip that, I’ll come from Sydney, not near where the bridge at
I’m where the streets meet, you knew it, there’s no fakin' man
Where cunts are probably scorin' drugs if you think they’re just shakin' hands
You fuckin' back-peddled, why you got an axe settled?
Down, I think that liquor got you lippy but your facts never
Agree with what you talkin' like you in
We hold you up for until you’re giving up your credit card (bitches)
‘Member growin' up, we’d lie about where we were strong
‘Cause we live here then we die there and people treat us like it’s wrong
Why I talk the street shit? ‘Cause I’m from the street, shit
Thought they would’ve worked it out, I’m different like a remix
You need to call the quit and hail what’s in front of you
The man, the sickest spitter’s hittin' bitches in the jugular
You ain’t walked in these shoes ‘til you’ve seen what I’ve seen
I think it’s fairly safe to say that you ain’t feelin' like me
Hear the screams in the night ‘cause the streets are alive
With the sound of the fiends fight
It’s like every time I take a step to where I need to go
They call me back to see these streets, they won’t let me go
Every time I take a step to where I need to be
They drag me back to the same fuckin' scenery
The labels don’t ask us for favours, they’ve hated us
Since the day we moved across the blocks and ayy the coppers rated us
Snitches keep explainin' the place that I live
I ain’t givin' a fuck, you ridiculous cunts ain’t got my money that I ain’t
ticking you up
One more step and I’m liftin' you up off the ground like a hovercraft
Two more fiends arrive from the scene, some TVs and a shopping cart
I had to stop and laugh, I see ‘em every day
They tried the pipe and the game, their reign was never the same
When revvin' the game, missed whatever her name is' missus
Suckers, strangers do while he gives her a hit and makes her famous
The labour of love is brainless, we entertainers
Sell some dangerous drugs that make us feel like we’ve made it
‘Cause famous people takin' this world, the arrangers makin' ‘em sell
Now we’ve got a whole generation that’s raisin' hell
Personally, I blame Chappelle Corby, she saw me packin' bags
Accidentally put it by her book board, that’s a drag
You ain’t walked in these shoes ‘til you’ve seen what I’ve seen
I think it’s fairly safe to say that you ain’t feelin' like me
Hear the screams in the night ‘cause the streets are alive
With the sound of the fiends fight
It’s like every time I take a step to where I need to go
They call me back to see these streets, they won’t let me go
Every time I take a step to where I need to be
They drag me back to the same fuckin' scenery
B-b-b-b-back to the scenery, you knowin' what this means to me
I mean I don’t know nothin' but the street is what it seems to be
You know the deal, the paranoia’s fuckin' with my mind
I tap on my back fence and I get edgy huntin' for the knives
The street’s to blame and so’s the drugs so who am I to say?
I’m probably better off to board a plane and hide away
I’ll try today but that’s a lie, ‘cause I ain’t ever leave
I’ma stay here ‘til they put me in the cemetery
I know the local dealers, local dealers know me too
Like fuckin' with these dudes, think we don’t know lose
You talk to coppers, talk to coppers then it’s not an option
For us to be mates, I don’t trust you so we got a problem
Gotta stop and drop and do whatever man has done
I got the answer son, what you gonna stand or run?
I’m back where I belong and on a mission once again
Mission to be killin' all you rappers, yeah, you cunts are dead
You ain’t walked in these shoes ‘til you’ve seen what I’ve seen
I think it’s fairly safe to say that you ain’t feelin' like me
Hear the screams in the night ‘cause the streets are alive
With the sound of the fiends fight
It’s like every time I take a step to where I need to go
They call me back to see these streets, they won’t let me go
Every time I take a step to where I need to be
They drag me back to the same fuckin' scenery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczekaj ,aż wysiądziemy.
Get off at Ingleburn bro
Będziesz na posterunku czy co?
Jestem w sklepie.
Co ty tam, kurwa, robisz?
He makes bro
Well, fuck takin ' ages man
Tak, wyślę go teraz.
Kurwa, gliny przeszukują wszystkich w tym pociągu.
Don ' t give any
Odzyskam twoje fundusze, poszukam stos przeczuć.
You and your boys be walkin ' off your head down like a garbage back
I gotta run lad, no time for all the chit-chat
Jeśli to pominiemy, przyjadę z Sydney, Nie w pobliżu mostu.
I 'm where the streets meet, you knew it, there' s no fakin ' man
Gdzie cipy są pewnie Naćpane, jeśli myślisz, że to tylko drżenie rąk.
Po co Ci siekiera?
W dół, myślę, że alkohol zrobił ci lippy ale twoje fakty nigdy
/ Align = "left" /
We hold you up for until you ' re giving up your credit card (bitches)
'Member growin' up, we ' d lie about where we were strong
Bo żyjemy tu, potem umieramy tam, a ludzie traktują nas, jakby to było złe.
Dlaczego gadam o ulicy? 'Cause I' m from the street, shit
Myślałem, że się dogadają, jestem inny jak remix
Musisz zadzwonić i zawołać to, co masz przed sobą.
Człowiek, najbardziej chory plujka uderza dziwki w tętnicę szyjną
You ain 't walked in these shoes' til you 've seen what I' ve seen
I think it 's relately safe to say that you ain 't feelin' like me
Usłysz krzyki w nocy, bo ulice żyją
/ Align = "left" /
To jest tak, jak za każdym razem, gdy robię krok do miejsca, gdzie muszę iść.
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy robię krok do miejsca, w którym muszę być
Ciągną mnie z powrotem do tej samej pieprzonej scenerii.
Wytwórnie nie proszą nas o przysługi, nienawidzą nas.
Od dnia, w którym się przeprowadziliśmy, gliniarze nas ocenili.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I ain' t givin 'a fuck, you ridiculous cunts ain' t got my money that I ain ' t
ticking you up
Jeszcze jeden krok i podniosę cię z ziemi jak poduszkowiec.
Z miejsca zdarzenia zjawia się jeszcze dwóch potworów, kilka telewizorów i wózek na zakupy.
Musiałem się zatrzymać i się śmiać, widzę ich każdego dnia.
Próbowali fajki i gry, ich rządy nigdy nie były takie same.
/ Align= "left" /
Frajerzy, obcy robią podczas gdy on daje jej hit i czyni ją sławną
Praca miłości jest bezmyślna, my rozrywkowcy
Sprzedaj niebezpieczne leki, które sprawią, że poczujemy się jakbyśmy to zrobili.
'Cause famous people takin' this world, the arrangers makin '' em sell
Teraz mamy całe pokolenie, które rodzi piekło.
Osobiście winię Chappelle Corby, widziała jak pakuję torby.
Przypadkowo umieścić go przy jej tablicy, to jest męczące
You ain 't walked in these shoes' til you 've seen what I' ve seen
I think it 's relately safe to say that you ain 't feelin' like me
Usłysz krzyki w nocy, bo ulice żyją
/ Align = "left" /
To jest tak, jak za każdym razem, gdy robię krok do miejsca, gdzie muszę iść.
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy robię krok do miejsca, w którym muszę być
Ciągną mnie z powrotem do tej samej pieprzonej scenerii.
B-B-B-back to the scenery, you knowin ' what this means to me
Nic nie wiem, ale ulica jest taka, na jaką wygląda.
Znasz zasady, paranoja miesza mi w głowie.
I Tapp on my back fence and I get edgy huntin ' for the knives
To wina ulicy i narkotyków, więc kim jestem, żeby mówić?
Lepiej mi będzie wsiąść do samolotu i się ukryć.
Spróbuję dzisiaj, ale to kłamstwo, bo nigdy nie wyjeżdżam.
Zostanę tu, dopóki nie zamkną mnie na cmentarzu.
Znam lokalnych dilerów, lokalni dilerzy też mnie znają.
"Like fuckin' with these dudes, think we don 't know lose"
Rozmawiasz z glinami, rozmawiasz z glinami, to nie wchodzi w grę.
Żebyśmy byli kumplami, nie ufam ci, więc mamy problem.
Gotta stop and drop and do whatever man has done
Mam odpowiedź, synu, co zamierzasz zrobić?
Wróciłem tam, gdzie moje miejsce i znów jestem na misji.
Mission to be killin ' all you rapers, yeah, you cunts are dead
You ain 't walked in these shoes' til you 've seen what I' ve seen
I think it 's relately safe to say that you ain 't feelin' like me
Usłysz krzyki w nocy, bo ulice żyją
/ Align = "left" /
To jest tak, jak za każdym razem, gdy robię krok do miejsca, gdzie muszę iść.
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy robię krok do miejsca, w którym muszę być
Ciągną mnie z powrotem do tej samej pieprzonej scenerii.