Kery James — Chacun sa manière tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chacun sa manière", wykonawca: Kery James.
Tekst piosenki
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Voila une combinaison qui les étonne
C’est sur Street Lourd et ça pèse des tonnes
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Voila une combinaison qui les étonne
C’est sur Street Lourd et ça pèse des tonnes
Mec meurs, appuie sur REC, entends:
Entre nous tu rappes trop longtemps, tu chopes Alzheimer direct
L’autorité une grosse guez-mer, ma gorge un gros geyser
Cousin ton flow pue la deze-mezer
100−8-Zoo, l’amour manque à l’appel
Donne moi une pine, un coeur en plastique ma belle
B2O comme ça qu’on m’appelle
Decembre 1.9.7.6 laisse-moi purger ma peine
Et j’me demande comment s’fait-il que les tains-pu s’mettent à rapper?
Hein? Crache leur venin mieux qu’un reptile
Pas d’blème ton corps au fond de la Seine ira jusqu'à la mer
Nous tu nous connais c’est hardcore jusqu'à la mort
Des fois on me dit que j’devrai m’assagir pour les p’tits qui m'écoutent
Mais en vrai tout est écrit, si tu perces c’est le Mektoub
J’suis responsable de mes paroles, pas de tes actes
Que du lourd dans les bacs, un vautour parmi les charognes
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Freestyle historique, combinaison symbolique
Controversé comme Ideal et Lunatic
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Freestyle historique, combinaison symbolique
Controversé comme Ideal et Lunatic
Ma position dans le rap est celle d’un homme responsable
Mes frères savent que j’viens d’un passé instable
J’ai survécu parmi les Lions Indomptables qui lâchent tôt le cartable
Et ce, qu’ils soient noirs, arabes ou toubabs
Pendant que le gouverneur fait passer des dessous de tables
En costard par millions dans des mallettes portables
Mes frères s’assassinent même pour un portable
Accusent une situation qu’ils désignent inconfortable
Pourtant on n’est pas dans la Bande de Gaza
Et les Français nous enferment pas dans des chambres à gaz
Mes frères sont tués, espérants devenir riches ou célèbres
Mais n’augmentent que le chiffre d’affaires des pompes funèbres
Alors les consciences je les ai éle-le-le-levées
Le drapeau de la paix je l’ai le-le-le-levé
À la désinformation y’a pas de le-le-le-levier
Vu qu’aux faux j’ai opposé désormais le-le-le vrai
À votre avis parmi les MC’s…
Qui dérange le plus les RG?
Mon rap à le gout de la-la-la vérité
Mon combat celui de la-la-la témérité
Donc lè-lè-lève ton bras si t’es down avec ça
Donc lè-lè-lève ton bras si t’es down avec ça
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Freestyle historique, combinaison symbolique
Controversé comme Ideal et Lunatic
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Freestyle historique, combinaison symbolique
Controversé comme Ideal et Lunatic
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Voila une combinaison qui les étonne
C’est sur Street Lourd et ça pèse des tonnes
Chacun pratique le rap à sa manière
Chacun sa voix, son drapeau, sa bannière
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar
Oto kombinacja, która ich uderza
Jest na ulicy ciężki i waży Tony
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar
Oto kombinacja, która ich uderza
Jest na ulicy ciężki i waży Tony
Koleś umrze, naciśnij REC, słyszysz:
Tak między nami, zbyt długo gadasz, żyjesz na Alzheimerze.
Autorytet Wielki Gez-morze, moje gardło Wielki Gejzer
Kuzyn twój strumień śmierdzi Dese-meserem
100-8-Zoo, miłość nie wystarczy na wezwanie
Daj mi sosnę, plastikowe serce, moja piękna
B2O tak mnie nazywają
Grudzień 1.9.7.6 pozwól mi odbyć karę
I zastanawiam się, jak to się stało, że Tyne poo zaczął rapować?
Co? Wypluwanie ich trucizny jest lepsze niż gad
Nie Bleem twoje ciało na dnie Sekwany pójdzie do morza
Znasz nas to hardcore na śmierć
Czasami mówią mi, że będę musiał opiekować się dziećmi, które mnie słuchają.
Ale tak naprawdę wszystko jest napisane, jeśli przebijesz to Mektoub
Odpowiadam za moje słowa, nie za Twoje czyny.
Że ciężki w bunkrach, sęp wśród spadały
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar
Historyczny Freestyle, symboliczne połączenie
Kontrowersyjne jako Ideal i Lunatic
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar
Historyczny Freestyle, symboliczne połączenie
Kontrowersyjne jako Ideal i Lunatic
Moja pozycja w rapie jest pozycją odpowiedzialnej osoby
Moi bracia wiedzą, że pochodzę z niestabilnej przeszłości.
Przetrwałem wśród nieposkromionych Lwów, które wcześnie wypuszczają plecak
I to, czy to czarni, Arabowie, czy toubabs
Podczas gdy gubernator przesuwa dolne stoły
W garniturach miliony w przenośnych teczkach
Moi bracia zabijają się za telefon.
Obwiniają sytuację, którą oznaczają jako niewygodną
Ale nie jesteśmy w Strefie Gazy.
A Francuzi nie zamykają nas w komorach gazowych.
Moi bracia zostali zamordowani, mając nadzieję na bogactwo lub sławę
Ale tylko zwiększają obroty domów pogrzebowych
Wtedy sumienie podniosłem je
Podniosłem flagę pokoju.
W dezinformacji nie ma dźwigni.
Ponieważ przeciwko fałszywym jestem teraz przeciwko prawdziwemu
Twoim zdaniem wśród MC ' s…
Kto najbardziej martwi się WG?
Mój rap jest zachwycony prawdą
Moja walka z lekkomyślnością
Więc podnieś rękę, jeśli jesteś z tym
Więc podnieś rękę, jeśli jesteś z tym
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar
Historyczny Freestyle, symboliczne połączenie
Kontrowersyjne jako Ideal i Lunatic
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar
Historyczny Freestyle, symboliczne połączenie
Kontrowersyjne jako Ideal i Lunatic
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar
Oto kombinacja, która ich uderza
Jest na ulicy ciężki i waży Tony
Każdy ćwiczy RAP na swój własny sposób
Każdy ma swój głos, swoją flagę, swój sztandar