Kevin Ayers — Ballad Of Mr Snake (BBC Radio One's ''In Concert'' 23/10/76) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad Of Mr Snake (BBC Radio One's ''In Concert'' 23/10/76)", wykonawca: Kevin Ayers.

Tekst piosenki

When the angostura runs a little low
And your gin has lost that soft and roosy glow
And time is rushing by, but it seems slow
Just live dangerously once before you go If you take the bite right out of Mr. Snake
He’ll assume the reputation of a fake
Until someone comes along, someone fearless someone strong
And gives that Mr. Snake a mighty shake
But who wants to shake with a snake?
Who wants to shake with a snake?
Who would help a simple adder to be happy to be gladder?
Who wants to shake with a snake?
Who wants to shake with a snake?
Who would help a simple adder to be happy to be gladder?
Who wants to shake with a snake?
Who wants to shake with a snake?
Who wants to shale with a snake?
I ask you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy angostura trochę się obniża
I twój gin stracił ten miękki i puszysty blask
I czas pędzi, ale wydaje się powolny
Żyj niebezpiecznie, zanim odejdziesz, jeśli ugryziesz Pana węża.
Będzie miał reputację podróbki.
Dopóki ktoś się nie pojawi, ktoś nieustraszony, ktoś silny.
And gives that Mr. Snake a mighty shake
Ale kto chce uścisnąć węża?
Kto chce uścisnąć węża?
Kto pomógłby zwykłej żmiji być szczęśliwym być szczęśliwszym?
Kto chce uścisnąć węża?
Kto chce uścisnąć węża?
Kto pomógłby zwykłej żmiji być szczęśliwym być szczęśliwszym?
Kto chce uścisnąć węża?
Kto chce uścisnąć węża?
Kto chce łupać z wężem?
Pytam Ciebie.