Kevin Ayers — Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue", wykonawca: Kevin Ayers.
Tekst piosenki
Yo listen up here’s a story
About a little guy that lives in a blue world
And all day and all night and everything he sees
Is just blue like him inside and outside
Blue his house with a blue little window
And a blue corvette
And everything is blue for him and hisself
And everybody around
Cos he ain’t got nobody to listen to
I’m blue da ba dee da ba die…
I have a blue house with a blue window
Blue is the colour of all that I wear
Blue are the streets and all the trees are too
I have a girlfriend and she is so blue
Blue are the people here that walk around
Blue like my corvette, it’s standing outside
Blue are the words I say and what I think
Blue are the feelings that live inside me
I’m blue da ba dee da ba die…
I have a blue house with a blue window
Blue is the colour of all that I wear
Blue are the streets and all the trees are too
I have a girlfriend and she is so blue
Blue are the people here that walk around
Blue like my corvette, it’s standing outside
Blue are the words I say and what I think
Blue are the feelings that live inside me
I’m blue da ba dee da ba die…
Inside and outside blue his house
With the blue little window and a blue corvette
And everything is blue for him and hisself
And everybody around cause he ain’t got
Nobody to listen to
I’m blue da ba dee da ba die…
I’m blue (if I was green I would die)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj, oto historia.
O małym facecie, który żyje w błękitnym świecie.
I cały dzień i całą noc i wszystko co widzi
Jest po prostu niebieski jak on wewnątrz i na zewnątrz
Blue his house with a blue little window
I niebieską korwetę.
I wszystko jest niebieskie dla niego i dla niego samego
And everybody around
Bo nie ma kogo słuchać.
I ' m blue da ba dee da ba die…
Mam niebieski dom z Niebieskim oknem
Niebieski jest kolorem wszystkiego co noszę
Niebieskie są ulice i wszystkie drzewa też.
Mam dziewczynę, która jest taka smutna.
Niebiescy to ludzie, którzy tu chodzą.
Blue like my corvette, it ' s standing outside
Blue are the words I say and what I think
Blue are the feelings that live inside me
I ' m blue da ba dee da ba die…
Mam niebieski dom z Niebieskim oknem
Niebieski jest kolorem wszystkiego co noszę
Niebieskie są ulice i wszystkie drzewa też.
Mam dziewczynę, która jest taka smutna.
Niebiescy to ludzie, którzy tu chodzą.
Blue like my corvette, it ' s standing outside
Blue are the words I say and what I think
Blue are the feelings that live inside me
I ' m blue da ba dee da ba die…
Wewnątrz i na zewnątrz blue his house
Z Niebieskim oknem i niebieską korwetą
I wszystko jest niebieskie dla niego i dla niego samego
I wszyscy wokół, bo on nie ma
Nobody to listen to
I ' m blue da ba dee da ba die…
I ' m blue (if I was green I would die)