Kevin Costner & Modern West — Gotta Get Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Get Away", wykonawca: Kevin Costner & Modern West.
Tekst piosenki
Don’t have no penthouse in Dallas
No beach house in Malibu
Guess I’m not livin' the good life
Like we’re all supposed to do All I got’s a little trailer
In the corner of this fancy sandy lot
And I’m getting really tired
Of hearing who I oughta be and hearing who I’m not
And I gotta get away, gotta get away
I don’t want to be like this
Want to feel like this
Take what we can and run away
Gotta get away, gotta get away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
They tell you, you’re too skinny
Tellin' you, you’re too fat
Say you gotta buy this thing, Lord
Say you gotta have that
Been drinking too much coffee
Drinking way too much beer
Sittin' on my old couch, watching free TV
Tryin' to find a way and now to break on out of here
And I gotta get away, gotta get away
I don’t want to be like this
Want to feel like this
Take what we can and run away
Gotta get away, gotta get away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Thumbs up, thumbs down
That’s the rule that we’re livin' by now
One day you’re in, the next day you’re not
One day you’re cold, then the next year you’re hot
Gotta be sexy I was come in first
Read it in the magazines, it’s only getting worse
And I gotta get away, gotta get away
I don’t want to be like this
Want to feel like this
Take what we can and run away
Gotta get away, gotta get away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, hoo, ooh, ooh, hoo
Ooh, hoo, ooh, ooh, hoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam apartamentu w Dallas.
No beach house in Malibu
# Guess I 'm not livin' the good life #
# Like we 're all supposed to do # # All I got' s a little trailer #
W rogu tej luksusowej, piaszczystej działki
I robię się naprawdę zmęczona.
Słuchania, kim powinienem być i słuchania, kim nie jestem.
And I gotta get away, gotta get away
Nie chcę być taka.
"Want to feel like this"
Bierzcie, co się da i uciekajcie.
Muszę uciekać, muszę uciekać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mówią ci, że jesteś za chudy.
Mówię ci, jesteś za gruby.
Say you gotta buy this thing, Lord
Say you gotta have that
Piłem za dużo kawy.
Picie za dużo piwa
"Sittin' on my old couch, watching free TV"
Tryin ' to find a way and now to break on out of here
And I gotta get away, gotta get away
Nie chcę być taka.
"Want to feel like this"
Bierzcie, co się da i uciekajcie.
Muszę uciekać, muszę uciekać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kciuki w górę, kciuki w dół
Taka jest zasada, że już żyjemy.
Jednego dnia jesteś w środku, następnego nie jesteś
Jednego dnia jesteś zimna, a następnego roku jesteś gorąca.
Gotta be sexy I was come in first
Czytaj w magazynach, jest coraz gorzej.
And I gotta get away, gotta get away
Nie chcę być taka.
"Want to feel like this"
Bierzcie, co się da i uciekajcie.
Muszę uciekać, muszę uciekać
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, hoo, ooh, ooh, hoo
Ooh, hoo, ooh, ooh, hoo