Kevin Coyne — Dog Latin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dog Latin", wykonawca: Kevin Coyne.
Tekst piosenki
Painted grottos all falling down
Prayer books and hymnals all strewn around
Father McCarthey cannot say his prayers
Locked all the doors and taken away the chairs
Chorus: And the cardinal still sits on his golden throne
Weeping and praying out in the hot day sun
Little white lamb of God trapped in the wires
Burning a brand new flame, a brand new fire
Rome is empty, all the parishioners have gone
Everyone’s on the night life, they’re out having fun
Nobody’s there, no nobody’s home
A little black monkey’s on the Sits on the Papal throne
Dominus vobiscum et cum spiritu Gloria Gloria Kyrie eleison Christi eleison
kyrie eleison ??? Amen
Nobody cares and why should they care
I don’t want to see it, no I don’t want to share
Yes I sing for free and nobody bothers me
No I’m not a penitent, I’m blind but I can see
Dominus vobiscum et cum spiritu Gloria gloria Kyrie eleison, Christi eleison
Kyrie eleison Christie eleison ad nauseum ???
Amen
And the cardinal still sits on his golden throne
Weeping and moaning out in the hot day sun
Little white lamb of God trapped in the wires
Burning a brand new flame, a brand new fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Malowane groty upadają
Modlitewniki i Śpiewniki rozrzucone dookoła
Ojciec McCarthey nie może się modlić.
Zamknąłem wszystkie drzwi i zabrałem krzesła.
A kardynał wciąż siedzi na swoim złotym tronie.
Weeping and praying out in the hot day sun
Mały biały Baranek Boży uwięziony w drutach
"Burning a brand new flame, a brand new fire"
Rzym jest pusty, wszyscy parafianie odeszli
Wszyscy prowadzą nocny tryb życia.
Nobody 's there, no nobody' s home
Mała czarna małpa na tronie papieskim
Dominus vobiscum et cum spiritu Gloria Gloria Kyrie eleison Christi eleison
kyrie eleison ??? Amen
Nikogo to nie obchodzi.
Nie chcę tego oglądać, nie chcę się dzielić
Tak, śpiewam za darmo i nikt mi nie przeszkadza.
Nie jestem skruszony, jestem ślepy ale widzę
Dominus vobiscum et cum spiritu Gloria gloria Kyrie eleison, Christi eleison
Kyrie eleison Christie eleison ad nauseum ???
Amen
A kardynał wciąż siedzi na swoim złotym tronie.
Weeping and moaning out in the hot day sun
Mały biały Baranek Boży uwięziony w drutach
"Burning a brand new flame, a brand new fire"