Kevin Coyne — Woman Woman Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman Woman Woman", wykonawca: Kevin Coyne.
Tekst piosenki
Ha, it’s a lonely little bedroom or it could be a club
Where the lights are low, where you’ve got the stuff
Well there’s a man in a coat and his hair slick back
Well he bites his finger nails, he’s laying back
Chorus: He needs a woman, woman, woman
A woman, woman, woman
He needs a woman, woman, woman
Yes he wants it just, he needs it, he wants it just, he needs it,
he wants it just, he needs it at home
I’ve got one on my own.
Ah well there’s a spiky blonde, showing her legs
He’s got to crawl down, he’s got to beg
Well she leers at him, she says «Come on»
But he’s got to pay for being alone
Chorus
Well it’s dark in the streets, the pavements are slime
He don’t know about the day, he can’t find the time
Well he’s searching in windows, in alleyways too
He bows his head, he can’t face the truth
Chorus
Ah so what do you do? You just go to bed
Stare at the wallpaper, the light over your head
Just a single bulb, just a single light
Oh what day is it? That’s perpetual night
Chorus
How you’re feeling (x2)
I know how you’re feeling
How is it going?
Don’t you cry
Never cry no more (x2)
Never see you cry no more
It’s a sad sad song
Of the woman, woman, woman
You need a woman, woman, woman (x6)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ha, to samotna sypialnia albo klub.
Where the lights are low, where you ' ve got the stuff
Jest tu mężczyzna w płaszczu i ma śliskie włosy.
Obgryzał paznokcie, leżał na plecach.
He needs a woman, woman, woman
Kobieta, Kobieta, Kobieta
He needs a woman, woman, woman
Tak, chce tego tylko, potrzebuje tego, chce tego tylko, potrzebuje tego,
chce go tylko, potrzebuje go w domu.
Mam jeden sam.
Jest taka Kolczasta Blondynka, pokazująca nogi.
Musi się czołgać, musi błagać.
Patrzy na niego i mówi:»
Ale musi zapłacić za samotność.
Refren
Na ulicach jest ciemno, chodniki są brudne.
Nie wie o dniu, nie może znaleźć czasu
Szuka w oknach, w alejkach też.
Pochyla głowę, nie może spojrzeć prawdzie w oczy.
Refren
Czym się zajmujesz? Idź do łóżka.
Patrz na tapetę, Światło nad twoją głową
Tylko jedna żarówka, tylko jedno światło
Jaki dziś dzień? "That' s perpetual night"
Refren
How you ' re feeling (x2)
Wiem, jak się czujesz.
Jak leci?
Don ' t you cry
Never cry no more (x2)
Never see you cry no more
"It' s a sad sad song"
Kobieta, Kobieta, Kobieta
You need a woman, woman, woman( x6)