Kevin Devine — Bubblegum tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bubblegum", wykonawca: Kevin Devine.

Tekst piosenki

Dug your shoulder into mine
To see if I was there
Constellated candles trapped a ghost in Union Square
A sea of street novenas
We had names for every one
That one’s Gabriel
That one’s Bubblegum
There’s Another One
We were children
Handed fire
We were someone’s only friend
So protected
We conspired
To never be alone again
A basement floor in Annadale
A Lincoln Center dorm
My future spoke in fits & starts
And never sounded sure
'Til it announced itself in Sunset Park
On 33rd & 4th
I was scared
In my head:
«You're not ready yet»
We were children
Handed fire
We were someone’s only friend
So protected
We conspired
To never be alone again
But you waited, knowing better
You just let me spin
From the ashes to the altar
To your door again
That one’s Gabriel
That one’s Bubblegum
There’s Another One
We were children
Handed fire
We were someone’s only friend
So protected
We conspired
To never be alone again
But you waited, knowing better
You just let me spin
From the ashes to the altar
Never be alone again

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Zobaczyć, czy tam byłem.
Konstelowane świece uwięziły ducha na Union Square
A sea of street novenas
Każdy z nas miał imiona.
To Gabriel.
To guma do żucia.
Jest jeszcze jeden.
Byliśmy dziećmi.
Handed fire
Byliśmy czyimś jedynym przyjacielem.
So protected
Spiskowaliśmy.
To never be alone again
Piwnica w Annadale
Akademik Lincoln Center
My future speaked in fits & starts
I nigdy nie brzmiało to pewnie
/ Align = "left" /
Na 33. i 4.
Bałem się.
In my head:
"Nie jesteś jeszcze gotowy»
Byliśmy dziećmi.
Handed fire
Byliśmy czyimś jedynym przyjacielem.
So protected
Spiskowaliśmy.
To never be alone again
Ale czekałeś, wiedząc lepiej
You just let me spin
From the ashes to the altar
To your door again
To Gabriel.
To guma do żucia.
Jest jeszcze jeden.
Byliśmy dziećmi.
Handed fire
Byliśmy czyimś jedynym przyjacielem.
So protected
Spiskowaliśmy.
To never be alone again
Ale czekałeś, wiedząc lepiej
You just let me spin
From the ashes to the altar
Never be alone again