Kevin Johansen — Everybody Says tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Says", wykonawca: Kevin Johansen.
Tekst piosenki
Everybody says to me ´don´t be a stranger'
Even some strangers say this phrase to me
Everybody says good morning in the morning
And when you´re eating, everybody says ´bon apetit'
Everybody says good evening in the twilight
Please take care and don´t forget to be cool (yourself)
Everybody says the same old kind of phrases
Wonder if everybody means the same thing
Everybody says the grass is always greener
On the other side, where you can never touch
Do the right thing and never talk to strangers
Break a leg and keep your cool, don´t mess it up
And never ever judge a book just by its cover
And whatever else you do, don´t push your luck
Everybody says the Pledge of Our Allegiance
Wonder if in the same old God we all trust…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mówią, że nie bądź nieznajomym.
Nawet jacyś nieznajomi mówią mi to zdanie
Everybody says good morning in the morning
A kiedy jesz, wszyscy mówią bon apetit'
Everybody says good evening in the twilight
Proszę uważać i nie zapomnij być cool (yourself)
Wszyscy mówią te same stare frazy.
Ciekawe, czy wszyscy myślą tak samo.
Wszyscy mówią, że trawa jest zieleńsza.
Po drugiej stronie, gdzie nigdy nie dotkniesz
Rób co należy I nigdy nie rozmawiaj z nieznajomymi.
Złam nogę i zachowaj spokój, nie zepsuj tego.
I nigdy, przenigdy nie oceniaj książki tylko po okładce
I cokolwiek zrobisz, nie przeginaj.
Wszyscy mówią przysięgę naszej wierności
Wonder if in the same old God we all trust…